1st KSI Chapter Banda Aceh Meet Up : Spirit of Success With Happiness and Togetherness (Bilingual)

When someone said that we should hang our dream in the sky, I prefer to say that we should carve our star in the sky. We all are actually the stars, it is a matter of how we carve it to make it bright and shining for all. It needs efforts, patient, and consistency to be the star. The 1st KSI Banda Aceh Meet up is a good step for all Steemian in Indonesia to be the star, not only in Steemit but for Indonesia, this world, and the future. The spirit of success with happiness and togetherness that I have got in that event is the history that will make all of us to be the most beautiful and shining star.

Jika ada yang bilang kalau kita harus menggantungkan cita-cita di langit, saya memilih berkata bahwa kita harus mengukir bintang kita di langit. Kita semua adalah bintang, hanya tergantung bagaimana kita mengukirnya saja agar terang dan bersinar bagi semua. Butuh usaha, kesabaran, dan konstensi untuk menjadi bintang. 1st KSI Chapter Banda Aceh Meet up adalah langkah hebat bagi seluruh Steemian Indonesia untuk menjadi bintang, bukan hanya di Steemit tetapi bagi Indonesia, dunia dan masa depan. Semangat sukses dengan bahagia dan kebersamaan yang saya dapatkan di acara ini adalah sejarah penting yang akan membuat kita semua menjadi bintang paling indah dan bercahaya.

I could not help myself not to go to Aceh when @kemal13 sent me the invitation. I booked my ticket straight away without thinking twice, though I had to go to 1st KSI Chapter Jabotabek the day before (https://steemit.com/promo-steemit/@mariska.lubis/face-to-face-with-ksi-chapter-jabotabek-in-parung-bogor-bilingual), but I must go! I have no reason for not to go, I know exactly that this event will be very imporant. It is not only about the meet up, but the most important thing is, this is the first step to unite all Steemian Indonesia in one place. Though mostly come from Aceh, but its spirit will bring a great impact to another region throughout Indonesia.

Saya tidak bisa menahan diri saya untuk tidak pergi ke Aceh ketika @kemal13 mengirimkan undangan. Saya langsung memesan tiket tanpa berpikir dua kali, meskipun saya juga harus pergi pada acara 1st KSI Chapter Jabotabek Meet Up sehari sebelumnya, tetapi saya harus pergi! Tidak ada alasan untuk tidak pergi, saya tahu persis kalau acara ini akan sangat penting. Bukan hanya soal pertemuaannya tetapi yang terpenting adalah ini menjadi langkah awal untuk menyatukan seluruh Steemian Indonesia di satu tempat. Meskipun hampir semua datang dari Aceh, tetapi semangatnya akan memberikan imbas yang luar biasa bagi daerah lain di seluruh Indonesia.

I have not sleep for 2 days when I touched my feet again in Banda Aceh, but I did not feel tired at all. I was so excited to meet all my family in Aceh in so much different situation that I used to have before. No sadness no doubts, I can feel their positive energy that makes my heart, mind, and soul are full of happiness. Even until now, I just got home in Bandung, I still have the spirit. I don’t feel tired at all!!!

Saya tidak tidur selama 2 hari ketika saya menyentuhkan kaki saya lagi di Banda Aceh, tetapi saya tidak merasa lelah sama sekali. Saya sangat bersemangat bertemu dengan keluarga saya di Aceh dalam suasana yang jauh berbeda dari yang biasanya ada. Tidak ada kesedihan dan keraguan, saya bisa merasakan eneergi positif yang membuat hati, pikiran, dan jiwa saya dipenuhi rasa bahagia. Bahkan hingga saat ini, saya sudah di Bandung kembali, saya masih memiliki semangat itu. Saya tidak lelas sama sekali!!!

I was happy as well I could meet all my dearest and beloved brothers and sister, some who I haven’t met before and some others who I haven’t met for such a long time. Aceh is not a new place for me, my great grandfather and grandfather family were in Aceh at their time. They all moved to Aceh to fight together against colonialism and this is what makes me feel so close with Aceh. I should continue my family will and passion, to be together to reach all of our dreams. If the son rise from the East, then I should start from the West, to make sure that all are ready to get up when the sun is shining. Carving all the stars with the energy from the sun later on, and make sure all become the best shining stars.

Saya sangat senang karena dapat berjumpa dengan semua saudara saya, sebagian belum pernah saya jumpa sama sekali, dan sebagian lagi sudah lama tidak jumpa. Aceh bukan tempat baru bagi saya, dari keluarga kakek uyut dan kakek-kakek saya mereka semua dulu tinggal di Aceh pada masanya. Mereka semua pindah ke Aceh untuk berperang bersama-sama melawan penjajah dan itulah yang membuat saya merasa sangat dekat dengan Aceh. Saya harus meneruskan keinginan dan perjuangan keluarga saya, bersama dan bersatu untuk menggapai mimpi bersama. Jika matahari terbit dari Timur, maka saya harus mulai dari Barat, memastikan semuanya siap saat terbangun ketika matahari itu terbit. Mengukir semua bintang dengan energi dari matahari kemudian, agar semua dapat menjadi bintang yang benderang dan terbaik.

We all have the past but we all must move forward to reach the future. We should be able to release ourself from all the mistakes that happened before, regret is useless, let by gone be by gone. We all learned that only by being together we all can be success, and to be success we should think about others and for all. Only a failure who think that they can fly but forget they still have feet that needs to be on the ground. There are oceans to be dive deeper and deeper as well to know everything, though there is the sky and the ground. We all have limitations and we all have the best, just by sharing and keep on together, we will understand all about this universe. This is what makes me happy the most with 1st KSI Chapter Banda Aceh Meet Up, now I know, I have find my way for all.

Kita semua memiliki masa lalu tetapi kita semua harus melakngkah maju untuk menggapai masa depan. Kita harus bisa melepaskan diri kita sendiri dari semua kesalahan yang sudah terjadi sebelumnya, menyesal tiada guna, biarkan yang lalu itu berlalu. Kita semua belajar bahwa hanya dengan bersatu kita bisa menjadi sukses, dan untuk menjadi sukses kita harus memikirkan orang lain dan untuk semua. Hanya pecundang yang bebrpikir bahwa mereka dapat terbang tetapi lupa akan kakinya yang masih butuh tanah untuk berpijak. Masih ada samudra juga yang harus diselami semakin dalam dan dalam lagi untuk bisa tahu segalanya, meskipun sudah ada langit dan tanah. Kita semua memiliki keterbatasan dan kita semua memiliki kelebihan, hanya dengan berbagi dan terus bersama kita akan dapat mengerti semesta ini. Inilah yang membuat saya sangat bahagia dengan acara 1st KSI Chapter Banda Aceh Meet Up, sekarang saya tahu, saya sudah menemukan jalan bagi semua.

There is nothing more that I can say, just read the details about this event in these posts and a lot more:

Tidak ada lagi yang bisa saya katakan, silahkan baca detil acara ini pada postingan berikut dan juga postingan lainnya:

https://steemit.com/meetup/@kemal13/kems-steemit-happiness-first-meetup-indonesian-steemit-community-chapter-banda-aceh-indonesia

https://steemit.com/dtube/@taqdirul94/sr012bob

https://steemit.com/indonesia/@ihansunrise/pesan-levycore-untuk-steemian-indonesia

https://steemit.com/promo-steemit/@rismanrachman/the-unfinished-story-perjalanan-promo-steemit-dan-steem-blockchain

https://steemit.com/indonesia/@ayijufridar/the-spirit-keeping-the-cohesiveness-community-steemit-happiness-or-bilingual-or

https://steemit.com/meetup/@emnajourney/testimony-of-steemian-success-billingual

https://steemit.com/indonesia/@gulistan/steemit-happiness-mariska-dan-rindu-rindu-yang-dititipkan-mereka

Let’s share the spirit of Success with happiness and togetherness that I have got from 1st KSI Chapter Banda Aceh Meet Up! This is for us, for a better world and a better future. Just carve your star and be the star, you all are the star that are needed to lighten up the dark!

Mari kita berbagi semangat sukses dengan kebahagiaan dan kebersamaan yang saya dapatkan dari 1st KSI Chapter Banda Aceh Meet Up! Ini untuk semua, untuk masa depan dan dunia yang lebih baik. Mari ukirlah bintangmu dan jadilah bintang, kalian semua adalah bintang yang dibutuhkan untuk menerangi kegelapan!

Thank you to @levycore, @aiqabrago, @kemal13, @rismanrachman, @orcheva, @kalilasak, @ayijufridar, @abduhawab, @jodhipamungkas, @gulistan, all @kanotbu, @razack-pulo, @bahagiaarbi, @dokter-purnama, and all that I can not say one by one. You all are in my heart, my heart and love for you all. We are one, KSI Community for Indonesia and for all!

Terima kasih kepada @levycore, @aiqabrago, @kemal13, @rismanrachman, @orcheva, @kakilasak, @ayijufridar, @abduhawab, @gulistan, dan semua anggota @kanotbu, @razack-pulo, @bahagiaarbi, @dokter-purnama dan semua yang tidak bisa saya sebutkan satu persatu. Kalian semua selalu ada di hati saya dan hati serta cinta saya untuk kalian semua. Kita adalah satu, Komunitas KSI untuk Indonesia dan semua!

I will wait for you all Steemian from KSI Community, all from Indonesia, to come to our National Meet Up in Bandung, 27th January 2018. I will announce this event later on my other post. I hope all of you could come and to bring more and more happiness for all! Don't miss it!

Saya tunggu semua Steemian dari Komunitas KSI, semua yang dari Indonesia untuk datang pada acara National Meet Up di Bandung, 27 Januari 2018. Saya akan umumkan acara ini pada posting saya selanjutnya. Saya harap semua dapat datang dan membawa banyak dan lebih banyak lagi kebahagiaan bagi semua!!! Jangan ketinggalan, ya!

Bandung, 16 January 2018

Warm Regards – Salam hangat selalu,

Mariska Lubis