I think many asian countries have similar cuisines. So it does make sense that we have nearly the same food. However, there is also a dish called Acar.
I think, papaya salad could be very spicy too. It always depends on the taste.
4 chilis considered common for this in Thai or Indonesia, but for some people , especially western it is really a lot, most of them coulnd't handle it. :-D