I created a front end called steemfeed.social that allows you to filter out resteems (among a host of other things). It's still pretty beta at the moment, but it's there if you want to see only the original content of the people you follow.