Строго говоря, количество денег в общей кассе будет таки увеличиваться, потому что при голосовании капитал автора растёт, а куратора -- не уменьшается. Просто доход будет мизерный кмк. Награда куратору за голос -- одна миллионная от его капитала по порядку величины, в год без потери Voting Power можно проголосовать за порядка 10,000 постов -- получаем порядка 1% годовых.