Funny... as a foreigner, very complex ^^
remind me of the "georgia female of the french diplomacy / dgse " having infested the georgian gov..." in the event of the russian girls, one SHMR and one ukie, about if "ukrainian" was russian language.
again i have no idea, i say, just a slang, with some yeddish from poland and various addition, at the end... not spinning. like asking if southern french dialect are french or french canadian (some expression, you have no idea, even if the words in the dictionnary you understand, the actual meaning, something else, but...).
i i understood her mom is from not swb1, aka another region inside russia, while her biological father... see the chaos? no, and never "learned" the slang, of ukies... and so
woo
conclusion : going out of the train was effectively, their expression of russian language as her relative knowing she doesn't understand slang, would have used their version of russian language, logic. so i was right.
it's the opposite of funny, then if you look, miles of cemeteries, millions of deads, entire cities, villages etc, pulverized, lives shattered etc.
for the cia/dia gangs to make some "bucks".
deplorable.
like asking if a deep southern kentucky appalachiam speaks english... good question :) if not used to it.
little joke ? how FF happens ^^ (friendly fire).