Hybrid human-mouse brain created to study mental and neurological diseases/Cerebro híbrido de humano y ratón para estudiar las enfermedades mentales

Source
A team of researchers from Stanford University has achieved a significant breakthrough in the field of brain organoids. Essentially, for the first time, they have succeeded in having small structures of human brain tissue—grown in the laboratory from stem cells—functionally integrate into the brains of newborn mice and form active neuronal networks. The experiment utilizes human cortical organoids, which are three-dimensional clusters of cells that mimic the structure and function of the cerebral cortex—the brain's outer layer responsible for complex functions such as thought and memory.
Un equipo de investigadores de la Universidad de Stanford ha logrado un avance significativo en el campo de los organoides cerebrales. En esencia, han logrado por primera vez que pequeñas estructuras de tejido cerebral humano, cultivadas en laboratorio a partir de células madre, se integren funcionalmente en el cerebro de ratones recién nacidos y formen redes neuronales activas. El experimento utiliza organoides corticales humanos, que son agrupaciones tridimensionales de células que imitan la estructura y función de la corteza cerebral que es la capa externa del cerebro responsable de funciones complejas como el pensamiento o la memoria.
To enable these organoids to survive and grow, researchers genetically engineered mice ("apallial mice") that lacked most of their own cerebral cortex. This created "open space" that the human tissue could occupy without competing with the mouse neurons, allowing for much deeper integration than in previous attempts. Starting from human stem cells (derived from healthy donors or patients), the organoids are cultured for 30–60 days, allowing them to differentiate into three-dimensional brain tissue.
Para que estos organoides pudieran sobrevivir y crecer, los investigadores diseñaron genéticamente ratones ("apallial mice") a los que les faltaba la mayor parte de su propia corteza cerebral. Esto dejó un "espacio libre" que el tejido humano pudo ocupar sin competir con las neuronas del ratón, lo que permitió una integración mucho más profunda que en intentos anteriores. A partir de células madre humanas (obtenidas de donantes sanos o pacientes), los organoides se cultivan durante 30-60 días para que se diferencien en tejido cerebral tridimensional.

Source
The organoids are surgically implanted into the brains of newborn mice (2–3 days old), a stage when the brain still possesses great plasticity for forming connections. The organoids not only survive but grow to nearly five times their original size within three months. They develop blood vessels, connect with the mouse's neurons (including those in the thalamus and spinal cord), and exhibit synchronized electrical activity, indicating the formation of functional networks. The human neurons within the mouse mature far more than those remaining in a laboratory dish, developing more complex dendrites and functional synaptic connections.
Los organoides se implantan quirúrgicamente en el cerebro de ratones recién nacidos (2-3 días de vida), una etapa en la que el cerebro aún tiene gran plasticidad para formar conexiones. Los organoides no solo sobreviven, sino que crecen casi 5 veces su tamaño en tres meses. Desarrollan vasos sanguíneos, se conectan con las neuronas del ratón (incluyendo el tálamo y la médula espinal) y muestran actividad eléctrica sincronizada, lo que indica que forman redes funcionales. Las neuronas humanas en el interior del ratón maduran mucho más que las que se quedan en una placa de laboratorio, desarrollando dendritas más complejas y conexiones sinápticas funcionales.
This model opens up significant possibilities for research and, in the future, for medicine. It allows for the study of neuropsychiatric and developmental disorders (such as schizophrenia, autism, or frontotemporal dementia) using the patient's own cells within a living nervous system. This is crucial because psychiatric diseases are defined by behaviors and circuits, not merely by isolated cells. The team has already demonstrated that hypoxia (oxygen deprivation) can be induced in these mice, allowing researchers to observe how the human tissue sustains damage similar to that seen in cerebral palsy—something that does not occur in normal mice.
Este modelo abre posibilidades muy importantes para la investigación y, en el futuro, para la medicina. Permite estudiar trastornos neuropsiquiátricos y del desarrollo (como esquizofrenia, autismo o demencia frontotemporal) usando células del propio paciente dentro de un sistema nervioso vivo. Esto es crucial porque las enfermedades psiquiátricas se definen por comportamientos y circuitos, no solo por células aisladas. El equipo ya demostró que se puede inducir hipoxia (falta de oxígeno) en estos ratones y observar cómo el tejido humano sufre daños similares a los de la parálisis cerebral, algo que no ocurre en ratones normales.

Source
Von Economo neurons—a type of cell associated with social cognition and neurodegenerative diseases in humans—appeared in these grafts; such cells had never before been generated in in vitro organoids. In the long term, this could enable the testing of drugs or gene therapies directly on human tissue in a functional environment prior to clinical trials. However, we must exercise caution; the Stanford team itself and independent experts point out that this breakthrough requires careful ethical consideration.
En estos injertos aparecieron neuronas de von Economo, un tipo de célula asociada a la cognición social y a enfermedades neurodegenerativas en humanos, que nunca antes se habían generado en organoides in vitro. A largo plazo, podría servir para probar fármacos o terapias génicas directamente sobre tejido humano en un entorno funcional antes de pasar a ensayos clínicos. Pero tenemos que ser prudentes, el propio equipo de Stanford y expertos independientes señalan que este avance requiere una reflexión ética cuidadosa.
The creation of animals with functional human brain tissue raises questions regarding the moral status of these models and the (still remote) possibility that they might develop some form of consciousness or human-like cognitive capabilities. Consequently, the study was conducted under strict ethical guidelines, and the need to develop clear regulatory frameworks for the future is emphasized. In short, this represents a significant step toward an experimental model that more closely mirrors human biology, yet it remains far from being a "human brain in a mouse."
La creación de animales con tejido cerebral humano funcional plantea preguntas sobre el estatus moral de estos modelos y la posibilidad (aún remota) de que desarrollen alguna forma de conciencia o capacidades cognitivas humanas. Por ello, el estudio se realizó bajo estrictas directrices éticas y se subraya la necesidad de desarrollar marcos regulatorios claros para el futuro. En resumen, es un paso muy importante para tener un modelo experimental que se acerca más a la biología humana, pero aún está lejos de ser un "cerebro humano en un ratón".
More information/Más información
https://www.bbc.com/news/articles/c60m3k28j81mo
This constitutes a compelling advancement within the field of neuroscience. The effective incorporation of human cortical organoids into neonatal mice may furnish researchers with a model more representative of reality for investigating neurological and neuropsychiatric disorders than tissue cultivated solely in the laboratory. Of particular significance is the emergence of functional neural connections alongside enhanced maturation of human neurons. Concurrently, the ethical considerations regarding human neural tissue within animal hosts warrant meticulous scientific and regulatory scrutiny. The investigation seems encouraging; nevertheless, it is essential to avoid overstating the results, as this represents a hybrid experimental model rather than a human brain residing within a mouse.
0.00 SBD,
0.39 STEEM,
0.39 SP
Mirá que usan ratones “apalliales” sin corteza para dejarle espacio al tejido humano, ¿no te hace pensar en la fragilidad del cuerpo que Dios nos dio? Pensá que en 30‑60 días ese organoide ya forma redes neuronales, como si la creación intentara replicar la complejidad que el Creador diseñó.
Esto es genial, crear los “apallial mice” sin corteza cerebral es una solución práctica que deja espacio libre al organoide, la diferencia se nota frente a intentos anteriores. ¿Detectaron alguna alteración en la memoria o el aprendizaje de los ratones, o sigue siendo solo una red neuronal sin función observable?
El punto clave del experimento es cómo usaron a esos ratones "apallial" modificados para liberar espacio y evitar la competencia neuronal. El volumen de datos que esto puede generar tras esos 30 a 60 días de cultivo promete, pero hay que ver la estabilidad del tejido a más largo plazo.
Queridos hermanos, la referencia a los “ratones apálicos” que carecen de gran parte de su corteza me recuerda cómo el Señor a veces deja espacios vacíos para que Su gracia se asiente; en mi experiencia, esos vacíos son necesarios para la transformación. ¿Podrían reflexionar sobre cómo esa apertura biológica podría simbolizar la necesidad espiritual de vacíos para la obra de Dios? 🙏