Smart lens autonomously manages treatment and controls glaucoma/Lente inteligente administra el tratamiento y controla el glaucoma de manera autónoma
Source
Glaucoma is a silent eye disease and one of the leading causes of irreversible blindness worldwide. It is not actually a single disease, but rather a group of eye disorders that progressively damage the optic nerve. This nerve is responsible for transmitting visual information from the eye to the brain, so its deterioration leads to irreversible vision loss. It initially affects peripheral (side) vision so gradually that the brain compensates, and by the time a person notices a loss of central vision, the damage is already irreversible and advanced.
El glaucoma es una enfermedad ocular silenciosa que constituye una de las principales causas de ceguera irreversible en el mundo. En realidad no es una sola enfermedad, sino un grupo de trastornos oculares que dañan de forma progresiva el nervio óptico. Este nervio es el encargado de transmitir la información visual desde el ojo hasta el cerebro, por lo que su deterioro provoca una pérdida de visión que no puede recuperarse. Primero afecta la visión periférica (lateral) de forma tan gradual que el cerebro la compensa y cuando la persona nota una pérdida de visión central, el daño ya es irreversible y avanzado.
Glaucoma has a significant global impact, and its effects are expected to increase in the coming years due to the aging population. It is estimated that there are currently around 80 million people living with glaucoma worldwide, although these figures are from a few years ago. In 2020, the estimated number was approximately 76 million, demonstrating a sustained increase. One of the biggest problems is that approximately half of those affected are unaware they have the disease because they experience no symptoms.
El glaucoma tiene una dimensión global muy relevante, y se espera que su impacto aumente en los próximos años debido al envejecimiento de la población. Se calcula que actualmente hay alrededor de 80 millones de personas viviendo con glaucoma en el mundo aunque son cifras de hace unos años. En 2020, la cifra estimada era de aproximadamente 76 millones de afectados, lo que demuestra un incremento sostenido. Uno de los mayores problemas es que aproximadamente la mitad de los afectados no saben que tienen la enfermedad porque no presentan síntomas.
Source
That's why the new development from the Terasaki Institute is so important. They've designed a smart contact lens that promises to revolutionize glaucoma treatment by monitoring eye pressure in real time and autonomously releasing medication when needed. Unlike other prototypes, this device is innovative because it's soft, transparent, and contains no metals, batteries, or electronic components. Its operation is based on an ingenious "closed-loop" mechanical system (monitoring and treating without patient intervention).
Por eso es tan importante el nuevo desarrollo del Instituto Terasaki que ha diseñado una lente de contacto inteligente que promete cambiar el tratamiento del glaucoma al ser capaz de monitorizar la presión ocular en tiempo real y liberar medicación de forma autónoma cuando es necesario. A diferencia de otros prototipos, este dispositivo es innovador porque es blando, transparente y no contiene metales, baterías ni componentes electrónicos. Su funcionamiento se basa en un ingenioso sistema mecánico de "circuito cerrado" (monitoriza y trata sin intervención del paciente).
On one hand, there's the monitoring system. The lens contains a micro-reservoir filled with fluid and a winding micro-channel. When eye pressure rises, the cornea bulges slightly, compressing this reservoir and pushing the fluid through the channel. The distance the fluid travels is directly proportional to the pressure. To get a reading, the user simply takes a picture of their eye with a smartphone. An AI-powered app analyzes the image and displays the exact intraocular pressure reading.
Por una parte está el sistema de monitorización, la lente contiene un microdepósito con un fluido y un microcanal serpenteante. Cuando la presión ocular aumenta, la córnea se abomba ligeramente y comprime este depósito, empujando el fluido a través del canal. La distancia que recorre el fluido es directamente proporcional a la presión. Para obtener la lectura, el usuario solo debe fotografiarse el ojo con un smartphone. Una aplicación con inteligencia artificial analiza la imagen y muestra el valor exacto de la presión intraocular.
Source
But the real innovation lies in the drug delivery. The lens has tiny reservoirs made of a silk sponge that hold the medication. When eye pressure exceeds a predefined danger threshold, the corneal bulging itself physically compresses these reservoirs and releases the precise dose of drug directly onto the surface of the eye. It requires no external signal; it's a purely mechanical and immediate response. The lens can be loaded with two different drugs in separate reservoirs designed so that a moderate pressure increase activates one type of medication, while a more severe or prolonged pressure spike activates the second.
Pero la verdadera innovación está en la liberación de fármacos. La lente tiene pequeños reservorios hechos de una esponja de seda que contienen el medicamento. Cuando la presión ocular supera un umbral peligroso predefinido, el mismo abombamiento de la córnea comprime físicamente estos reservorios y libera la dosis justa de fármaco directamente en la superficie del ojo. No necesita ninguna señal externa, es una respuesta puramente mecánica e inmediata. La lente puede cargarse con dos fármacos diferentes en reservorios distintos que están diseñados para que un aumento de presión moderado active un primer tipo de medicamento, mientras que un pico de presión más severo o prolongado active el segundo.
Although the results are very promising, it's important to know that it's not yet available for human use. The research, published in the prestigious journal Science Translational Medicine, has been successfully tested in animal models (live rabbits) and in bovine eyes. The next step is to demonstrate its safety and efficacy in human clinical trials. It's estimated that, if all goes well, its commercialization could begin in the coming years. So we'll have to wait a little longer.
Aunque los resultados son muy prometedores, es importante saber que aún no está disponible para su uso en humanos. La investigación, publicada en la prestigiosa revista Science Translational Medicine, ha sido probada con éxito en modelos animales (conejos vivos) y en ojos de bovino. El siguiente paso es demostrar su seguridad y eficacia en ensayos clínicos con humanos . Se estima que, si todo va bien, su comercialización podría empezar a ser una realidad en los próximos años. Así que aún tendremos que esperar un poco.
More information/Más información
https://dailygalaxy.com/2026/04/smart-contact-lens-glaucoma-pressure-autonomous-treatment/