Swedish scientists build the first "massless" battery/Científicos suecos construyen la primera batería "sin masa"

Source
A “massless” structural battery is a type of battery that not only stores energy, but can also be part of the structure of a device or vehicle without adding extra weight, because it replaces traditional structural materials such as carbon or steel. The term “massless” is a bit tricky, as the battery obviously has mass, but it is considered part of the structure of the system, eliminating the need for other materials.

Una batería estructural “sin masa” es un tipo de batería que no solo almacena energía, sino que también puede formar parte de la estructura de un dispositivo o vehículo sin agregar peso adicional, porque reemplaza materiales estructurales tradicionales como el carbono o el acero. El término “sin masa” es un poco truculento, ya que la batería obviamente tiene masa, pero se considera como parte de la estructura del sistema, eliminando la necesidad de otros materiales.

After many years of work, since 2007, a group of scientists from Chalmers University of Technology and KTH Royal Institute of Technology in Sweden has managed to develop one of these "massless" batteries that is 10 times better than any previous attempt. These batteries are made of advanced materials that combine mechanical properties (to support loads) with electrochemical capacity (to store energy).

Después de muchos años de trabajo desde el 2007, un grupo de científicos de la Universidad Tecnológica de Chalmers y el Instituto Real de Tecnología KTH de Suecia ha conseguido desarrollar una de estas baterías "sin masa" que es 10 veces mejor que cualquier intento anterior. Estas baterías están hechas de materiales avanzados que combinan propiedades mecánicas (para soportar cargas) con capacidad electroquímica (para almacenar energía).

Source
The basic operation is similar to that of a conventional battery. The battery has a positive and a negative electrode, which are responsible for storing and releasing electrons. Between the electrodes there is an electrolyte, a material that allows the movement of ions (charged particles) between the electrodes. When a charge is connected to the battery, chemical reactions occur that release electrons and generate an electric current. When the battery is charged, the process is reversed.

El funcionamiento básico es similar al de una batería convencional, la batería tiene un electrodo positivo y uno negativo, que son los responsables de almacenar y liberar los electrones. Entre los electrodos hay un electrolito, un material que permite el movimiento de los iones (partículas cargadas) entre los electrodos. Cuando se conecta una carga a la batería, se producen reacciones químicas que liberan electrones y generan una corriente eléctrica. Al cargar la batería, el proceso se invierte.

The novelty of its creators, researchers from Chalmers and KTH, is that they have managed to significantly improve the performance of structural batteries, reaching an energy density 10 times higher than in previous attempts. This is due to the optimization of the materials and architecture of the battery.

La novedad de sus creadores, los investigadores de Chalmers y KTH, es haber logrado mejorar significativamente el rendimiento de las baterías estructurales, alcanzando una densidad energética 10 veces mayor que en intentos anteriores. Esto se debe a la optimización de los materiales y la arquitectura de la batería.

Source
The advantages of these structural batteries are clear: by integrating the battery into the structure, space and weight are saved, which is especially important in applications such as electric vehicles. These batteries can have a higher energy density, meaning they can store more energy in a smaller space.

Las ventajas de estas baterías estructurales son claras, al integrar la batería en la estructura se ahorra espacio y peso, lo que es especialmente importante en aplicaciones como vehículos eléctricos. Estas baterías pueden tener una mayor densidad energética, lo que significa que pueden almacenar más energía en un espacio más pequeño.

In summary, “massless” structural batteries represent a major breakthrough in energy storage and could revolutionize a wide range of industries. By combining the energy storage function with the structural function, these batteries offer a more efficient and versatile solution for the future and open the door to new applications, such as buildings with energy-generating facades or vehicles whose structures function as batteries.

Resumiendo, las baterías estructurales "sin masa" representan un gran avance en el almacenamiento de energía y podrían revolucionar una amplia gama de industrias. Al combinar la función de almacenamiento de energía con la función estructural, estas baterías ofrecen una solución más eficiente y versátil para el futuro y abren la puerta a nuevas aplicaciones, como edificios con fachadas que generan energía o vehículos cuyas estructuras funcionan como baterías.

More information/Más información
https://www.chalmers.se/en/current/news/big-breakthrough-for-massless-energy-storage/

https://www.mundodeportivo.com/urbantecno/tecnologia/construyen-una-primera-bateria-sin-masa-que-podria-revolucionar-el-almacenamiento-de-energia-el-futuro-ya-esta-aqui-con-esta-tecnologia