Fayez Barakat ... 한국과 아랍 세계를 잇는 문화적 다리

in #sct-kr4 years ago

1-3-8.webp

대한민국 수도 서울에서 가장 권위 있고 가장 오래된 동네 인 북촌 지구와 유명한 경복궁 오른쪽에는 국립 민속 박물관 맞은 편에 담쟁이 덩굴이 걸려 있고 입구는 고대 문명과 시대의 골동품으로 장식되어 있으며 정원을 장식하는 그림 같은 건물이 있습니다. 앞면은 항상 지나가는 사람들의 호기심을 불러 일으키는 걸작 인 Bentley 페인트 오일 페인트입니다.

하지만 더 궁금증을 불러 일으키는 것은 건물 구석에 적힌 이름 인 '바라캇'입니다. 분명히 아랍인으로 보이지만, 한국에 아랍의 존재가 부족하고, 고대 유물과 조형 예술에 대한 관심 부족, 건물의 우수성, 한국 최고의 개인 미술 및 미술 전시회로 간주됩니다. 이 모든 것이 사람들로 하여금 그가 아랍인이라는 것을 배제하게 만들고, 그것은 단지 언어 적 우연이라고 기대합니다.

그 의심을 확실하게 해소하기 위해 한국 접수 원에게 물었다. 그는 Barakat이 전시회 소유자 인 팔레스타인 인 Mr. Fayez Barakat의 성이라고 대답했다.

헤브론 힐스
1878 년 어느 날,하지 아마드 바라캇은 헤브론 언덕 기슭에 땅을 갈고 있었는데, 그가 은닉처에 서 있다는 것을 깨닫고 곧 묘지라는 것을 알게되었고 고고학자들이 그 무덤의 나이를 결정하는 데 많은 시간이 걸리지 않았습니다. 그것은 청동기 시대, 특히 기원전 1900 년에 하나님 아브라함의 예언자 시대로 거슬러 올라갑니다.

1-6-3.webp

Barakat 가족의 이야기는 놀랍고 흥미 진진한 고고학자와 함께 시작된 방법입니다. Fayez Barakat가 1949 년에 빛을 보았을 때 그의 가족은 예루살렘과 다른 곳에서 상점을 소유했으며 고고학자들과 협력하여 고고학 유물을 연구하고 평가하고 손상으로부터 보호하기위한 기술을 개발했으며 일할 기회를 가졌습니다. 유명한 고고학자 Kathleen Kenyon 팀에서 그는 고고학자 William Denver 밑에서 고고학을 공부했습니다.

그가 어렸을 때부터 얻은 광범위한 이론 및 현장 지식으로 그는 헤브론과 그 지역의 고고 학적지도를 알고있는 몇 안되는 개인 중 한 사람이 될 수 있었고, 유물의 진품과 위조품을 한눈에 구별 할 수있게되었고, 그는 풀 브라이트 장학금을 받아 미국에서 공부했습니다. 그곳에서 Fayez Barakat는 가족 사업을 다른 수준으로 끌어 올릴 필요성을 깨달았습니다.

이에 대해 그는 "팔레스타인에서 가족의 일에서 벗어나려는 두 가지 목표가 있었는데, 첫 번째는 골동품이 점령에 의해 파괴되거나 압수되는 것을 막는 것입니다. 특히 유대교에 유대를 팔아야한다는 많은 괴롭힘과 압력으로 인해 그린 라인 내부에서 전시회를 닫아야했기 때문입니다. 두 번째는 공부할 수 있도록 만드는 것입니다. 전문가의 손에 팔레스타인의 역사를 읽을 수 있도록 다른 민족의 모든 관심있는 사람들이 접근 할 수 있도록합니다. "

나중에 Fayez Barakat은 여러 나라의 골동품 수집에 관심이 있었고 반세기 만에 Barakat의 골동품 컬렉션은 세계 최대 규모가되었고 런던, 뉴욕, 홍콩 등과 같은 국제 도시에서 전시되었습니다.

문화 | 대한민국
Fayez Barakat ... 한국과 아랍 세계를 잇는 문화적 다리
전시회 입구에서 한국 학생들과 함께한 Fayez Barakat (Al-Jazeera)
전시회 입구에서 한국 학생들과 함께한 Fayez Barakat (Al-Jazeera)
야신 쿠즈 바리-서울
2020 년 8 월 25 일
대한민국 수도 서울에서 가장 권위 있고 가장 오래된 동네 인 북촌 지구와 유명한 경복궁 오른쪽에는 국립 민속 박물관 맞은 편에 담쟁이 덩굴이 걸려 있고 입구는 고대 문명과 시대의 골동품으로 장식되어 있으며 정원을 장식하는 그림 같은 건물이 있습니다. 앞면은 항상 지나가는 사람들의 호기심을 불러 일으키는 걸작 인 Bentley 페인트 오일 페인트입니다.

하지만 더 궁금증을 불러 일으키는 것은 건물 구석에 적힌 이름 인 '바라캇'입니다. 분명히 아랍인으로 보이지만, 한국에 아랍의 존재가 부족하고, 고대 유물과 조형 예술에 대한 관심 부족, 건물의 우수성, 한국 최고의 개인 미술 및 미술 전시회로 간주됩니다. 이 모든 것이 사람들로 하여금 그가 아랍인이라는 것을 배제하게 만들고, 그것은 단지 언어 적 우연이라고 기대합니다.

그 의심을 확실하게 해소하기 위해 한국 접수 원에게 물었다. 그는 Barakat이 전시회 소유자 인 팔레스타인 인 Mr. Fayez Barakat의 성이라고 대답했다.

헤브론 힐스
1878 년 어느 날, Haji Ahmad Barakat는 헤브론 언덕 기슭에 땅을 갈고 있었는데, 그가 은닉처에 서 있다는 것을 깨닫고 곧 묘지라는 것을 알게되었고 고고학자들이 그 무덤의 나이를 결정하는 데 많은 시간이 걸리지 않았습니다. 그것은 청동기 시대, 특히 기원전 1900 년에 하나님 아브라함의 예언자 시대로 거슬러 올라갑니다.

대한민국 수도 서울 바라캇 갤러리 (알자 지라)
Barakat 가족의 이야기는 놀랍고 흥미 진진한 고고학자와 함께 시작된 방법입니다. Fayez Barakat가 1949 년에 빛을 보았을 때 그의 가족은 예루살렘과 다른 곳에서 상점을 소유했으며 고고학자들과 협력하여 고고학 유물을 연구하고 평가하고 손상으로부터 보호하기위한 기술을 개발했으며 일할 기회를 가졌습니다. 유명한 고고학자 Kathleen Kenyon 팀에서 그는 고고학자 William Denver 밑에서 고고학을 공부했습니다.

그가 어렸을 때부터 얻은 광범위한 이론 및 현장 지식으로 그는 헤브론과 그 지역의 고고 학적지도를 알고있는 몇 안되는 개인 중 한 사람이 될 수 있었고, 유물의 진품과 위조품을 한눈에 구별 할 수있게되었고, 그는 풀 브라이트 장학금을 받아 미국에서 공부했습니다. 그곳에서 Fayez Barakat는 가족 사업을 다른 수준으로 끌어 올릴 필요성을 깨달았습니다.

이에 대해 그는 "팔레스타인에서 가족의 일에서 벗어나려는 두 가지 목표가 있었는데, 첫 번째는 골동품이 점령에 의해 파괴되거나 압수되는 것을 막는 것입니다. 특히 유대교에 유대를 팔아야한다는 많은 괴롭힘과 압력으로 인해 그린 라인 내부에서 전시회를 닫아야했기 때문입니다. 두 번째는 공부할 수 있도록 만드는 것입니다. 전문가의 손에 팔레스타인의 역사를 읽을 수 있도록 다른 민족의 모든 관심있는 사람들이 접근 할 수 있도록합니다. "

나중에 Fayez Barakat은 여러 나라의 골동품 수집에 관심이 있었고 반세기 만에 Barakat의 골동품 컬렉션은 세계 최대 규모가되었고 런던, 뉴욕, 홍콩 등과 같은 국제 도시에서 전시되었습니다.

겸손으로의 초대
전시회의 정면은 유리로되어 있으며 방문객은 외부에서 내부를 볼 수 있으며 내부에는 절묘한 이슬람 걸작, 금으로 장식 된 오스만 크리스탈 꽃병, 황금 실로 짠 페르시아 카펫이 있으며, 그중 하나, 카바의 황금 열쇠, 우마 야드 궁전의 천장 조각을 짜는데 1 년이 걸렸습니다.

그들 외에도 기독교 아이콘과 파라오, 그리스, 로마, 인도, 중국, 크메르 및 중앙 아시아, 라틴 아메리카 및 아프리카 부족의 다른 문명의 조각들은 마치 인류의 서사시가 당신의 눈앞에 놓여있는 것처럼 보입니다.이 귀머거리 유물이 당신에게 알려줍니다.

이러한 다양성과 관련하여 바라캇은 "중앙 아시아와 말리의 도곤과 같이 일반 대중이 거의 듣지 못한 모든 문명에서 유물을 수집하고 싶었습니다. 60, 70, 90 년대 대부분의 박물관은 항상 특정 문명과 민족의 중요성을 홍보하고 다른 문명은 무시했습니다." 나는 사람들에게 모든 색조의 인류에 대한 파노라마 뷰를 제공하는 것을 좋아했습니다. "

그는 "이 종족 또는 저 종족의 우월성을 주장하는 인종 차별적 성향으로 가득 찬 세상에서 우리는 다른 민족의 혁신을 반성하고 우리 인간 문명, 특히 내가 속한 문명을 건설하는 데 모든 민족의 공헌을 인정해야합니다. 그것은 겸손, 타인에 대한 인정, 공존에 대한 초대입니다."라고 덧붙였습니다.

1-4-7.webp

Sort:  

멋진 일을 하시는 분이네요^^

예 이상적이고 겸손한 사람