Привіт. Тоді пропозиція. Знайти більш меньш адекватну перекладачку (трохи розумнішу за Гугл) і доносити до англомовної публіки нашу сучасну історію, наприклад, через мої твори. Тим більш, якщо на платформі є литературно-історично-фантастичні спільноти. Як казав один нарком - Попытка - не пытка.
PS До речі, прочитати уривок про такого наркома та його ймовірну бесіду з українським генієм ви можете тут:
https://litavytsia.com/submissions/snajper/