I agree with you Connnecteconomy... I speak French so I try to translate well as people write it, and if I translate "words for words" is not your expression or sentence formulation . It is more effort for each publication for me.. just this comment will have taken 5 minutes to write loll ... Some publications or i estimate that I put a lot of effort and time and I have nothing and other post where I put less effort or a simple video for example I had more ...not logic for me loll But anyway , It will be always Steemit the champion if we compare to facebook;)