I would suggest simply adding "steemit.com" or "Steem" below the logo on this image :

It is simple, visually appealing, and gives the entirety of the value proposition in 4 words.

Add "Steem" to that logo and its a perfect branding advertisement, IMO.

I'll do this in Indiana along the i-94/80 corridor that passes between Chicago and Lower michigan/ Indiana.