Other bots just go from the bots "Following" list which is manually managed. Groups like Team Australia have a loose application process too (to make sure you are legit) before you get accepted, announced and put on the bot upvote lists.