Exactly :) glad you caught the main idea.
It's interesting that we are usually explaining accretion disks (when stars and black holes eat stuff they create "sucking vortices" of matter) with tub vortices.

Cheers