Es que el género Phalaenopsis pertenece a la familia de las Orquidáceas, es decir, a la grupo de las que la gente llama orquídeas en general. En lenguaje común, pueden llamarse orquídeas a todas las de la familia, aunque en sentido estricto, las verdaderas orquídeas serían las del género Orchis. Espero haberte ayudado. Un saludo.