Pawn shops are interesting.
They usually overcharge for used merchandise, but they are also a physical store, so, like you noticed, many things don't sell. (to the local market)
But, putting those things on ebay, and there is often someone looking for it.

Good find on that nail gun.
that indeed was a GREAT deal... as long as you can find someone that wants that specialized tool.