English to Bangla translation about Bangladesh
বাংলাদেশ দক্ষিণ এশিয়ার একটি দেশ। এটি ভারত ও মায়ানমারের মধ্যে অবস্থিত।
Bangladesh is a country in South Asia. It is located between India and Myanmar.
বাংলাদেশের রাজধানী ঢাকা।
The capital of Bangladesh is Dhaka.
বাংলাদেশের জনসংখ্যা প্রায় ১৬ কোটি।
The population of Bangladesh is approximately 160 million.
এটি বিশ্বের অষ্টম জনবহুল দেশ।
It is the eighth most populous country in the world.
বাংলাদেশের সংস্কৃতি সমৃদ্ধ ও বৈচিত্র্যময়।
The culture of Bangladesh is rich and diverse.
বাংলা ভাষা ও সংস্কৃতি বাংলাদেশের প্রধান পরিচয়।
The Bengali language and culture are the main identity of Bangladesh.
এখানে বিভিন্ন ধর্মের মানুষ বসবাস করে।
People of different religions live here.
মুসলিম, হিন্দু, বৌদ্ধ ও খ্রিস্টান সম্প্রদায়ের মানুষ একসাথে বসবাস করে।
Muslims, Hindus, Buddhists, and Christians live together.
বাংলাদেশের অর্থনীতি মূলত কৃষিনির্ভর।
The economy of Bangladesh is mainly agriculture-based.
জামদানি, পাট, চা, মাছ ও ফলমূল রপ্তানি করে বাংলাদেশ বৈদেশিক মুদ্রা অর্জন করে।
Bangladesh earns foreign currency by exporting jute, tea, fish, and fruits.
বাংলাদেশের প্রাকৃতিক সৌন্দর্য অসাধারণ।
The natural beauty of Bangladesh is extraordinary.
সুন্দরবন, কক্সবাজার, সিলেটের চা বাগান ও বান্দরবানের পাহাড় বাংলাদেশের প্রধান পর্যটন স্থান।
The Sundarbans, Cox's Bazar, Sylhet's tea gardens, and Bandarban's hills are the main tourist attractions of Bangladesh.
বাংলাদেশের ইতিহাস সমৃদ্ধ।
The history of Bangladesh is rich.
১৯৭১ সালে বাংলাদেশ স্বাধীনতা লাভ করে।
Bangladesh gained independence in 1971.
বঙ্গবন্ধু শেখ মুজিবুর রহমান বাংলাদেশের জাতির পিতা।
Bangabandhu Sheikh Mujibur Rahman is the father of the nation of Bangladesh.
বাংলাদেশ একটি গণতান্ত্রিক দেশ।
Bangladesh is a democratic country.
এখানে সংসদীয় পদ্ধতিতে সরকার পরিচালিত হয়।
The government is run by a parliamentary system here.
বাংলাদেশের শিক্ষার হার ক্রমেই বৃদ্ধি পাচ্ছে।
The literacy rate of Bangladesh is increasing gradually.
এখানে সরকারি ও বেসরকারি বিশ্ববিদ্যালয় রয়েছে।
There are public and private universities here.
বাংলাদেশের শিক্ষার্থীরা বিজ্ঞান, প্রযুক্তি, সাহিত্য ও সংস্কৃতিতে উল্লেখযোগ্য অবদান রাখছে।
The students of Bangladesh are making significant contributions in science, technology, literature, and culture.
বাংলাদেশের খেলাধুলার মধ্যে ক্রিকেট ও ফুটবল জনপ্রিয়।
Cricket and football are popular sports in Bangladesh.
বাংলাদেশ ক্রিকেট দল আন্তর্জাতিক ক্রিকেটে অংশগ্রহণ করে।
The Bangladesh cricket team participates in international cricket.
বাংলাদেশের খেলোয়াড়রা বিভিন্ন আন্তর্জাতিক প্রতিযোগিতায় অংশগ্রহণ করে দেশের জন্য সম্মান বয়ে আনছে।
The players of Bangladesh are participating in various international competitions and bringing honor to the country.
বাংলাদেশের পরিবহন ব্যবস্থা উন্নত।
The transportation system of Bangladesh is advanced.
এখানে রেল, রোড, নদীপথ ও আকাশপথে যাতায়াত করা যায়।
Travel is possible by rail, road, river, and air here.
বাংলাদেশের প্রধান সমুদ্র বন্দর চট্টগ্রাম।
The main seaport of Bangladesh is Chittagong.
এখান থেকে বিভিন্ন দেশে পণ্য রপ্তানি করা হয়।
Goods are exported to various countries from here.
বাংলাদেশের খাদ্যাভ্যাসে ভাত ও মাছের প্রাধান্য রয়েছে।
Rice and fish are predominant in the food habits of Bangladesh.
এখানে বিভিন্ন ধরনের মিষ্টান্ন ও পিঠা তৈরি করা হয়।
Various types of sweets and pithas are made here.
বাংলাদেশের উৎসবের মধ্যে ঈদ, পহেলা বৈশাখ, বিজয় দিবস ও স্বাধীনতা দিবস উল্লেখযোগ্য।
Eid, Pohela Boishakh, Victory Day, and Independence Day are notable festivals of Bangladesh.
বাংলাদেশের প্রাকৃতিক সম্পদ সমৃদ্ধ।
The natural resources of Bangladesh are rich.
এখানে গ্যাস, কয়লা, তেল ও অন্যান্য খনিজ সম্পদ পাওয়া যায়।
Gas, coal, oil, and other mineral resources are found here.
বাংলাদেশের নদ-নদী ও সমুদ্রে প্রচুর মাছ পাওয়া যায়।
There are plenty of fish in the rivers and sea of Bangladesh.
বাংলাদেশের জনগণ দয়ালু ও অতিথিপরায়ণ।
The people of Bangladesh are kind and hospitable.
এখানে বিভিন্ন সংস্কৃতির মিশ্রণ দেখা যায়।
A mix of different cultures is seen here.
বাংলাদেশের মানুষ সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য রক্ষায় সচেষ্ট।
The people of Bangladesh are committed to preserving cultural heritage.
বাংলাদেশ ক্রমেই উন্নয়নের দিকে এগিয়ে যাচ্ছে।
Bangladesh is gradually moving towards development.
এখানে শিল্প, শিক্ষা, স্বাস্থ্য ও প্রযুক্তির উন্নতি হচ্ছে।
Industry, education, health, and technology are improving here.
বাংলাদেশ একটি সম্ভাবনাময় দেশ।
Bangladesh is a promising country.
এর ভবিষ্যত উজ্জ্বল।
Its future is bright.
বাংলাদেশের মানুষের মধ্যে সাহস ও সংগ্রামের মনোভাব রয়েছে।
The people of Bangladesh have a spirit of courage and struggle.
তারা বিভিন্ন প্রাকৃতিক দুর্যোগ মোকাবেলা করে টিকে আছে।
They are surviving by facing various natural disasters.
বাংলাদেশের মানুষের মধ্যে ঐক্য ও সংহতি রয়েছে।
There is unity and solidarity among the people of Bangladesh.
বাংলাদেশের উন্নয়নে সরকার ও জনগণের সম্মিলিত প্রচেষ্টা রয়েছে।
There is a combined effort of the government and the people in the development of Bangladesh.
এখানে বিভিন্ন উন্নয়ন প্রকল্প চলছে।
Various development projects are ongoing here.
বাংলাদেশের ভবিষ্যত গড়তে সরকার ও জনগণ একসাথে কাজ করছে।
The government and the people are working together to build the future of Bangladesh. 😊