You are viewing a single comment's thread from:
RE: A taste of world travel in my tiny town ...
haha, I'm polish so I think I can help you out. Leczo is a polish traditional dish containing: stewed pepper, tomatoes, zucchini, onions and sometimes some sausages. Season it with garlic and "przyprawa do leczo". Try to prepare it! That "przyprawa do leczo" will be great for that dish but you can use it for any other soup as well.
"Kawa zbożowa" is roasted grain beverage - you can use it in conventional coffe maker. I personally don't really like this kind of coffe, but it has some fans in Poland. Try it out with milk!
Other translations were perfect! Hope you enjoy the food you bought :)
Oh, I'm so glad someone who understands has commented! Do you have a link to a good recipe for Leczo? It sounds very tasty and I'd like to prepare it.
I don't think there is a recipe in english... at least I din't find any. But it is very simple dish! All you need to have is:
3 peppers (we usually use red but yellow or green will be good too)
5 ripe tomatoes or one can of canned tomatoes
2 onions
one zucchini (or more)
3 garlic cloves
200 grams of sausages (if you are not a vegetarian)
some olive oil
Dice onions, peppers, zuccini and tomatoes (if using fresh). Heat a tablespoon of olive oli in a pan, add onions and sliced sausages. Fry for about 7 minutes. Add pepper and fry for few more minutes. Now it's time for "przyprawa do leczo"! Add a lot! :D fry for a minute and now add tomatoes. Cook for 15 minutes. Taste and add some salt if needed. You can also add some tomato concentrate to strengthen the taste :)
I hope it helped a little bit :) let me know if you decide to prepare it :)
Thank you so much! When I make it, I will post about it and tag you, plus I'll drop a comment here to make sure you see it. It sounds delicious. :)