Capitulo numero 3 - Tebas! (Egipto) 🐪🐫 (esp-eng)

Español

-----------

Buenas a todos!

Hoy nos toca  hablar sobre uno de los destinos que a todos mas nos gustaría visitar, tanto por su historia como por la cultura que la habitó

La antigua ciudad de Tebas

La capital del  Imperio Medio e Imperio nuevo de Egipto, la cual data de al rededor de  2040 a. C. Esta ubicada en la actual ciudad de Luxor, fue en su momento de mayo esplendor, la capital religiosa y administrativa de este antiguo reino.

 Su nombre egipcio era Uaset pero fueron los griegos en su incursión al antiguo imperio quienes la denominaron Tebas 

Dentro de la enorme cuidad que se extiende a ambos lados del rió nilo, podemos encontrar lugares tan reconocidos como

templo de Karnak

templo de Luxor

y del lado occidental encontramos el valle de los reyes, el valle de las reinas en el cual se encuentran enterrados la mayoría de faraones y reinas de la época mas gloriosa del antiguo Egipto, y Deir el-bahari el cual es una complejo de templos funerarios dedicados a ciertos faraones ( hablaremos mas profundo sobre esto en un próximo capitulo )

Deir el-bahari

Estas conjunto edificaciones en la antigua ciudad de Tebas y las llamadas necropolis fueron nombradas como patrimonio cultural de la humanidad por la UNESCO bajo el nombre de Antigua Tebas con sus necrópolis. 

esto claro por la importancia histórica y la magnificencia de sus ruinas, las cuales siguen sorprendiéndonos hoy día, en especial en su increíble y avanzada arquitectura para la época 😱  

 Ramesseum 

¿Quien no quiere conocer Egipto? 

pues este es tan solo uno de los maravillosos destinos que tiene para ofrecernos este increíble pais lleno de historia y cultura, y aun queda muchisimos centros turisticos de los cuales hablar 😺

 como siempre, comenten  si les gusto y hasta el proximo episodio!

Nunca dejen de explorar! 🌍  ✈ 

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

English

----------

Hello everyone!

Today we have to talk about one of the destinations we would most like to visit, both for its history and for the culture that inhabited it.

The ancient city of Thebes

The capital of the Middle Empire and new empire of Egypt, which dates back to about 2040 BC. Is located in the current city of Luxor, was at its time of May splendor, the religious and administrative capital of this ancient kingdom.

 Her Egyptian name was Uaset but it was the Greeks in their foray into the ancient empire who named her Thebes 

Within the huge city that extends to both sides of the river, we can find places as well-known as

The ancient city of Thebes

The capital of the Middle Empire and new empire of Egypt is located in the current city of Luxor, was at its time of May splendor, the religious and administrative capital of this ancient kingdom.

 Her Egyptian name was Uaset but it was the Greeks in their foray into the ancient empire who named her Thebes 

Within the huge city that extends to both sides of the river, we can find places as well-known as

temple of Karnak

temple of Luxor

and on the western side we find the valley of kings, the valley of queens in which are buried most of the pharaohs and queens of the most glorious epoch of ancient Egypt, and Deir el-bahari which is a complex of funerary temples dedicated to certain pharaohs (we will talk more deeply about this in a future chapter)

Deir el-bahari

hese buildings in the ancient city of Thebes and the so-called necropolis were named as cultural heritage of humanity by UNESCO under the name of Antigua Thebes with its necropolis. 

This is clear from the historical importance and magnificence of its ruins, which continue to amaze us today, especially in its incredible and advanced architecture for the time 😱  

 Ramesseum 

Who doesn't want to know Egypt? 

because this is just one of the wonderful destinations it has to offer this incredible country full of history and culture, and there are still many tourist centers to talk about 😺

as always, comment on whether you like me and until the next episode!

Never stop exploring! 🌍  ✈