Personally I prefer "blogchain". The message is only there for non-steemers who probably know nothing about steem or blockchains... At least blogchain sounds like something they could imagine... And then later they'll find out it's a play on words