The names got a little tangled, I think the translation did not help me much, however I enjoyed the text and the initial photograph of that great tree. This part was very sad "The tree grew tall, grew deep, then one day it stopped growing, its branches were stripped, hollowed out, the big trunk broke and the tree fell."
It's meant to be sorta a blend of the mundane and a dream, so I could see that being very confusing in another language. Thanks for sticking with it!