I think you just have to contact either one of the owners about your idea of using UA and they will consider adding you to that Partner program. So it is not based on delegations as far as I know. (Especially since UserAuthority is the reputation metric you want access to, and @steem-ua only is a curation service making use of UA)