You need to login with your private posting key on Utopian. Logging out of Steem is not a thing. logging out of Steemit manybe but that doesn't make sense because these are two seperate pages. Logging out of Steem Connect maybe because that is being used on Utopian.