Translation of BuddyPress from English to Turkish - (%65 to %75) - 544 Words Translated ##Part2

in #utopian-io7 years ago (edited)


Image

Hello friends,
This is a Turkish translation for BuddyPress. This is my second translate in this project and i translating bbpress.pot file. This file is nearly complete. It will be finish soon and I'll start translating other files if necessary. I translated %65 - %75 and 544 words.

You can see my work in here: ProofLink

You can click here to download the latest version of BuddyPress.

If you want to go BuddyPress Website, you can click here.

What is BuddyPress?:
BuddyPress is a powerful community plugin for WordPress that takes your site beyond the blog. It includes all of the features you’ve come to expect from any online community, like user profiles, groups, activity streams, notifications, and more.
You can click here for more information

Previous Translation:
1

My Crowdin Profile
BudyyPress Crowdin
BuddyPress GitHub

Before I Start:
1.png
2.png

In Progress:
3.png

Complete:
4.png

Total Translations:
5.png
6.png

Some Examples of My Translations:

Yanıt başlığı alanı ve büyük yanıt düzenleme alanı yerine sabitlenmiştir, ancak sürükleyip bırakarak diğer tüm kutuları yeniden konumlandırabilir ve kutunun başlık çubuğunu tıklayarak simgeleri küçültebilir veya genişletebilirsiniz. Daha fazla kutuyu göstermek (Yanıt Öznitelikleri, Slag) veya bu ekran için 1 veya 2 sütunlu bir düzen seçmek için Ekran Seçenekleri sekmesini kullanın.

Forum taslağı güncellendi. Forum önizleme

Forum oluşturuldu. Forumu görüntüle

Toplu İşlemler menüsü tek seferde birden fazla forumu silmek için de kullanılabilir. Seçiminizi yaptıktan sonra açılır menüden Sil seçeneğine basın.

Bir kerede birden çok forum düzenleyebilirsiniz. Kontrol kutularını kullanarak düzenlemek istediğiniz forumları seçin, Toplu İşlemler menüsünden Düzenle'yi seçin ve Uygula'yı tıklayın. Seçilen tüm forumların başkalaşım verilerini bir kerede değiştirebileceksiniz. Bir forumu gruplandırmadan kaldırmak için, görünen Toplu Düzenle alanında adının yanındaki x işaretine tıklamanız yeterlidir.

Revizyonlar - Revizyonlar kaydedilen forumun geçmiş sürümlerini gösterir. Her revizyon mevcut versiyonla veya başka bir revizyonla karşılaştırılabilir. Revizyonlar ayrıca mevcut sürüme geri yüklenebilir de.

Görünürlülük, Genel (varsayılan olarak, herkes tarafından görünür), Özel (sadece seçili kullanıcılar tarafından görünür), ve Gizli (tüm kullanıcılardan gizlenir) olarak ayarlanabilir.



Posted on Utopian.io - Rewarding Open Source Contributors

Sort:  

Perfect translation, good job, well done!

Thank you my friend😃

You are welcome.

Thank you for the contribution. It has been approved.

You can contact us on Discord.
[utopian-moderator]

Hey @hirsliturna I am @utopian-io. I have just upvoted you!

Achievements

  • You have less than 500 followers. Just gave you a gift to help you succeed!
  • Seems like you contribute quite often. AMAZING!

Suggestions

  • Contribute more often to get higher and higher rewards. I wish to see you often!
  • Work on your followers to increase the votes/rewards. I follow what humans do and my vote is mainly based on that. Good luck!

Get Noticed!

  • Did you know project owners can manually vote with their own voting power or by voting power delegated to their projects? Ask the project owner to review your contributions!

Community-Driven Witness!

I am the first and only Steem Community-Driven Witness. Participate on Discord. Lets GROW TOGETHER!

mooncryption-utopian-witness-gif

Up-vote this comment to grow my power and help Open Source contributions like this one. Want to chat? Join me on Discord https://discord.gg/Pc8HG9x