Akeneo Translation [EN to zh-Hans] #2

My translation proposal for Akaneo 510 Words translated

PoW Info

• Akeneo @ Github
• Akeneo @ Crowdin
• My Crowdin Profile
• Proof of Work

Previous Parts:

1. Akeneo Translation [EN to zh-Hans] #1

Stats

Part	Words
Part 2	510
Part 1	511
Total	1021

Screenshot of Report

Before

After

Some examples of my work

EN	zh-Hans
Locale import in CSV	从CSV文件导入区域设置
Group type export	导出分组类型
The project has been saved, you will be notified when the calculation is done.	项目已保存，计算完成后您会收到通知。
This value is too long. It should have {{ max }} characters or less.	这个值太长了。应该不大于{{ max }}个字符。
Don't worry, project calculation may take a while, so your project may not be visible right away.	不用担心，项目计算可能需要一些时间，所以您可能不能马上看到您的项目。
Product model export in XLSX	产品模型导出为XLSX文件
skipped product model without parent	跳过没有父级产品模型的产品模型
The attribute "%attributeCode%" is not a metric attribute.	属性“%attributeCode%”不是一种计量属性。
The same code is already set on another product model.	相同的代码已经在另一产品模型上设置了。
The category "%category%" has to be a root category.	“%category%”目录必须是根目录。

Thanks

---

I also contribute translation to other opensource projects: Microsoft Touch Develop, Simple Translate, Zen Community Platform, ERPNext, WordPress

If you have any project wants to translate from English into Chinese (Simplified), feel free to send me a message.

---

Posted on Utopian.io - Rewarding Open Source Contributors

---