Let's see these three pages of Steem Bluepaper in Turkish translation for Turkish users. You can also see this project with many language in here Steemit Bluepaper Crowdin Project.

• Check this Turkish Translation of Steem Bluepaper (page: 1 and 2)
• Check this Turkish Translation of Steem Bluepaper (page: 3-4)

Merkezi Olmayan Değişim

Steem blok zinciri, Bitshares değişimine benzer şekilde merkezi olmayan bir token değişimini sunar. Kullanıcıların STEEM ve SBD tokenlarını halka açık bir eşsiz pazar aracılığıyla ticaret yapmalarını sağlar. Kullanıcılar, alım satım emirleri verebilir ve emir eşleştirmesi, blokçu tarafından otomatik olarak gerçekleştirilir. Kullanıcıların piyasayı analiz etmek için kullanabilecekleri, genel olarak erişilebilir bir sipariş defteri ve sipariş geçmişi de vardır. Kullanıcılar, blok zinciri API'sini kullanarak doğrudan exchange'le etkileşim kurabilir veya Steemit.com'daki gibi bir GUI kullanabilirler.

Emanet ile Ödeme Yapma

Blok zinciri işlemlerinin geri döndürülemez nitelikleri önemli bir güvenlik özelliğidir, ancak kullanıcıların, diğer kullanıcı sözleşmeyi sonlandırmadıkları zaman, onları geri almanın bir yolu olmaksızın başka bir kişiye belirteceklerini göndermekten pek hoşlanmayacak pek çok durum olmasına rağmen önemli bir güvenlik özelliğidir. Steem blok zinciri, kullanıcıların bir emanet hizmeti olarak belirlenmiş üçüncü bir tarafla birbirlerine token göndermesinin bir yolunu sunar. Emanet servisi gibi davranan kullanıcı, sözleşme şartlarının yerine getirilip getirilmediğini belirleyebilir ve fonların alıcıya bırakılmasına veya gönderene geri verilmesine izin verebilir.

Hiyerarşik Özel Anahtar Yapısı

Steem, düşük güvenlikli ve yüksek güvenlikli işlemleri kolaylaştırmak için kendi türünün hiyerarşik özel anahtar sistemlerinden bir tanesini kullanmaktadır. Düşük güvenlikli işlemler, gönderme veya yorum yapma gibi toplumsal olma eğilimindedir. Yüksek güvenlikli işlemler, aktarımlar ve anahtar değişikliklerdir. Bu, kullanıcıların, anahtarların izin verdiği erişime bağlı olarak, anahtarları için farklı güvenlik seviyeleri uygulamasına olanak tanır.

Bu özel anahtarlar Posting, Active ve Owner'dır. Posting anahtarı, hesapların post yayınlayabilmesi, yorum yapması, oy kullanması, diğer hesapları resteem yapmasını ve takip edip / mute etmesi gibi işlemlerine izin verir. Active anahtar, para transferi, power up / down yapma, Steam Dolarını dönüştürme, witnesslara oy verme, market emirleri verme ve posting anahtarını sıfırlama gibi hassas görevler içindir. Owner anahtarı yalnızca gerektiğinde kullanılmak üzere tasarlanmıştır. En güçlü anahtardır, çünkü sahibinin anahtarı da dahil olmak üzere bir hesabın herhangi bir anahtarını değiştirebilir ve Hesap Kurtarma sırasında sahipliği kanıtlamak mümkün olur. İdeal olarak, çevrimdışı depolanması amaçlanmıştır ve yalnızca hesap anahtarlarının değiştirilmesi gerektiğinde veya tehlikeye atılmış bir hesabı kurtarmak için kullanılır.

Steem ayrıca, üç anahtarı da şifreleyen ve bir Ana Parola kullanır. Web servisleri, gerekli özel anahtarın şifresini çözen ve imzalayan bir Ana Parola kullanabilir. Ana Parola, kullanıcıların uygun olmayan anahtarların herhangi bir sunucuya aktarılmasını önlemek için belirli hizmetlere güvenmelerine, dolayısıyla güvenli bir istemci tarafı imzalama ortamı sağlarken kullanıcı deneyiminin artmasına izin verebilir.

Çoklu Sig Yetkililer

Steem blok zinciri, birden fazla kullanıcının aynı yetkiyi paylaşması için bir makamın birden çok varlığa bölünmesine izin verir veya geçerli olabilmesi için bir işlemi yetkilendirmek için birden çok varlığa ihtiyaç duyulur. Bu, her genel / özel anahtar çiftine bir ağırlık atanmış ve otorite için bir eşik tanımlanan Bitshares ile aynı şekilde yapılır. Bir işlemin geçerli olabilmesi için, yeterli varlıklar, ağırlıklarının toplamı eşiğe ulaşması veya aşması için imzalamalıdır.

Çoklu Ödül Faydalanıcıları

Verilen herhangi bir yazı için, ödüle maddi olarak ilgi gösteren birkaç kişi olabilir. Buna yazar, muhtemel ortak yazarlar, yönlendirenler, barındırma sağlayıcıları, blok zincir yorumlarına gömülü bloglar ve araç geliştiricileri de dahildir. Bir yayın veya yorum oluşturmak için kullanılan web sitesi veya araç ne olursa olsun, bu yorumun ödüllerinin çeşitli taraflar arasında nasıl bölündüğünü ayarlama olanağına sahip olacak. Bu, kullanıcıların ödüllerinin bir kısmını toplamak için Steem blok zincirinin üzerine inşa edilmiş platformlar için bir takım yol yanı sıra çeşitli işbirliği biçimleri sağlar.

Akıllı Medya Simgeleri (SMT)

Bu protokol katmanı geliştirme aşamasındadır. Teknik belgesi burada yayınlanacak.

Çalıntı Hesap Kurtarma

Bir kullanıcının hesabı tehlikeye atılırsa, anahtarları private owner anahtarını kullanarak değiştirebilirler. Saldırgan, private owner anahtarını tehlikeye atabilir ve hesaptaki parolayı değiştirebilirse, kullanıcı, daha önce işlevsel olan bir private owner anahtarı Steem'in endüstride ilk kez çalınan hesap kurtarma işlemi yoluyla 30 gün içinde gönderir ve hesapları üzerinde kontrolünü yeniden kazanır. Bu, Steem'e kayıt hizmetleri veren bir kişi veya şirket tarafından teklif edilebilir. Kayıtçının bu hizmeti kullanıcılarına sunması zorunlu değildir, ancak bir kayıtçının kullanıcı deneyiminin değerini artırabilmektedir.

Zaman-Kilitleriyle Güvenlik

Bir kullanıcının etkin veya sahibi anahtarı tehlikeye atılırsa, saldırgan hesabındaki tüm paralara tam erişime sahip olur. Blok zinciri işlemleri geri döndürülemez olduğu için, kullanıcıların paralarını çalınmalarından sonra geri almanın hiçbir yolu yoktur.

Steem blokaj zinciri, kullanıcıların STEEM ve SBD tokenlarını bir tasarruf hesabında saklamalarına olanak tanır, böylece fonlar üç günlük bekleme süresinden sonraya kadar çekilemez. Buna ek olarak, 13 haftalık hak sahipliği programında tutulan STEEM, ancak ilk yedi gün bekleme süresinin ardından haftada 1/13 oranında çekilebilir. Bu zaman kilitleri, bir saldırganın, kullanıcı fonlarının tam bölümüne derhal erişebilmesini önler; böylece, hak sahibinin, tüm fonları geri çekilebilmek için hesabının kontrolünü ele geçirme zamanı vardır.

Ücretli İşlemler İçin Bant Genişliği Oranı Sınırlaması

Witnessların tamamen yeni tokenların oluşturulması yoluyla ödenmesi, kullanıcıların blok zincirine güç sağlamak için bir ücret ödemesine gerek bırakmak. Bir ücret talep etmenin tek nedeni, kullanıcıların makul olmayan bir miktarda işlem yapmasını engellemek için caydırıcı bir unsur olabilir ve bu da potansiyel olarak blok zincirinin performansını etkiler.

Sistem kullanımına makul sınırlar koymak için her kullanıcıya sınırlı bir bant genişliği verilir. Kullanıcılar, token aktarımı, içerik yayınlama ve oylama gibi blok zinciri işlemlerini gerçekleştirdiğinde, bant genişliğinin bir kısmını tüketir. Bir kullanıcı bant genişliği ödeneklerini aşarsa, bant genişliği şarj oluncaya kadar ek eylemler gerçekleştirmek için beklemesi gerekir.

Bant genişliği sınırları ağ kullanımına bağlı olarak ayarlanır, böylece kullanıcılar ağ kullanımı düşük olduğunda daha yüksek bir bant genişliği ödeneğine sahip olurlar. Bir hesaba izin verilen bant genişliği miktarı, kullanıcının sahip olduğu Steem Power'ın miktarı ile doğru orantılıdır, böylece kullanıcılar ek Steem Power elde ederek bant genişliği parasını her zaman artırabilir.

Sonuç

Steem'in blok zinciri ve tokenı tarafından sunulan benzersiz ödül ve teşvik programı, Steem'i genel kullanıcılar için şifreleme sırasındaki nihai onayı sağlayacak şekilde tasarlanmıştır. Blok zincirinin performansı, dövizin ve platformun akılda tutulmasıyla kitlesel olarak benimsenerek tasarlanmıştır. Anlık hızlı işlem süreleri ve ücretsiz işlemlerle birleştirildiğinde, Steem dünyanın dört bir yanındaki insanlar tarafından kullanılan önde gelen blok zincir teknolojilerinden biri haline gelmiştir.