SPANISH translation: "obs-websocket"

I translated to SPANISH, via Crowdin, up to 100%, the open source project "obs-websocket". @nehomar

Remote control of OBS Studio made easy.

Github: https://github.com/Palakis/obs-websocket

If you are interested in English to Spanish, or Spanish to English translation of a particular open source project, comment about it here or contact me. My profile in Crowdin is: https://crowdin.com/profile/NeHoMaR

Example, part of my translation contribution:

El servidor obs-websocket no se pudo iniciar, tal vez porque: \n - puerto TCP %1 puede estar actualmente en uso en este sistema, posiblemente por otra aplicación. Intente configurar un puerto TCP diferente en la configuración del servidor WebSocket, o detener cualquier aplicación que podría estar utilizando este puerto \n - Un error de red desconocido a ocurrido en su sistema. Inténtalo de nuevo cambiando la configuración, reiniciando OBS o reiniciando su sistema. en-US.ini 05:16 AM
Falla en el servidor WebSocket en-US.ini 05:16 AM
Cliente %1 desconectado en-US.ini 05:16 AM
Cliente WebSocket desconectado en-US.ini 05:16 AM
Cliente %1 conectado en-US.ini 05:15 AM
Nueva conexión con WebSocket en-US.ini 05:15 AM
Habilitar alertas en la bandeja de sistema en-US.ini 05:15 AM
Habilitar registro de depuración en-US.ini 05:15 AM
obs-websocket en-US.ini 05:14 AM
Configuración del servidor WebSocket obs-websocket 05:11 AM
El servidor obs-websocket no se pudo iniciar, tal vez porque: \n - puerto TCP %1 puede estar actualmente en uso en este sistema, posiblemente por otra aplicación. Intente configurar un puerto TCP diferente en la configuración del servidor WebSocket, o detener cualquier aplicación que podría estar utilizando este puerto \n - Un error de red desconocido a ocurrido en su sistema. Inténtalo de nuevo cambiando la configuración, reiniciando OBS o reiniciando su sistema. obs-websocket 05:09 AM
El servidor obs-websocket no se pudo iniciar, tal vez porque: \n - puerto(s) TCP %1 puede(n) estar actualmente en uso en este sistema, posiblemente por otra aplicación. Intente configurar un puerto TCP diferente en la configuración del servidor WebSocket, o detener cualquier aplicación que podría estar utilizando este puerto \n - Un error de red desconocido a ocurrido en su sistema. Inténtalo de nuevo cambiando la configuración, reiniciando OBS o reiniciando su sistema. obs-websocket 05:09 AM
Falla en el servidor WebSocket obs-websocket 05:05 AM
Cliente %1 desconectado obs-websocket 05:05 AM
Cliente WebSocket desconectado obs-websocket 05:04 AM
Cliente %1 conectado obs-websocket 05:04 AM
Nueva conexión con WebSocket obs-websocket 05:03 AM
Habilitar alertas en la bandeja de sistema obs-websocket 05:03 AM
Habilitar registro de depuración obs-websocket 05:03 AM
Contraseña en-US.ini 05:09 AM
Activar autentificación en-US.ini 05:09 AM
Puerto del Servidor en-US.ini 05:09 AM
Activar servidor Websocket en-US.ini 05:09 AM
Configuraciones servidor obs-websocket en-US.ini 05:09 AM
.....
Full list of my translation is here: https://crowdin.com/project/obs-websocket/es-ES/activity

Screenshots of the translation proccess:

Link to the translation project:
https://crowdin.com/project/obs-websocket/es-ES#
https://crowdin.com/project/obs-websocket/es-ES/activity

Crowdin: https://crowdin.com/profile/NeHoMaR
Steemit: https://steemit.com/@nehomar
Utopian: https://utopian.io/@nehomar

---

Posted on Utopian.io - Rewarding Open Source Contributors

---