I have old hens that lay the odd egg even after 6 years old. But I think you are right, they have a finite amount of eggs, just like human bodies do. They reach menopause too!