You are viewing a single comment's thread from:

RE: Better learning through spoken words while reading subtitles

in #whaleshares7 years ago

Great article @nutela! Thanks for doing all of that research and testing of each of the different options :)

I also did a little googling of that last option - popup archive - I noticed that they also have a github:
https://github.com/popuparchive

Sort:  

Hey so you did find it also for popup archive! So now with IBM Watson and popup archive we have two Speech-to-Text projects with github source code access!

Regarding our conversation yesterday (this morning for me) I realized these projects inspired me to do also subtitles for films. So not only transcripts for learning with text being spoken being highlighted like Coursera does but also for other languages and non-native speakers can learn languages and/or cultures this way. I love Japanese anime, in fact I hand pick and show them to my daughters who like the tenderness and sophistication in those films. I will check for English subs for Czech films as well now we have @Dtube but maybe they'll have to be hardcoded ie. (burned into the video) for now.