公司近期被动接收了一...
公司近期被动接收了一个亏钱的事业部，其中有一个客户据说是某本的，并不会看中文。这个物料归给其他的同事负责，该同事为了应付日常的交际，提前在网上翻译了一些用语用来备用。
其中一个语段就是这样的。她们还兴高采烈的互相吹嘘，说真有办法。我一看，这其中好几处非常明显的错误。不知道对方看到这样的英文水平会怎样评估公司的实力。反正我也不想揽这种破事来做，做的越多，错的越多，哈哈哈。事不关己高高挂起就好了。
公司近期被动接收了一个亏钱的事业部，其中有一个客户据说是某本的，并不会看中文。这个物料归给其他的同事负责，该同事为了应付日常的交际，提前在网上翻译了一些用语用来备用。
其中一个语段就是这样的。她们还兴高采烈的互相吹嘘，说真有办法。我一看，这其中好几处非常明显的错误。不知道对方看到这样的英文水平会怎样评估公司的实力。反正我也不想揽这种破事来做，做的越多，错的越多，哈哈哈。事不关己高高挂起就好了。
Upvoted! Thank you for supporting witness @jswit.