Yeah, I think it's totally legit to create your own tag if it's appropriate. I'm doing just that for another genre. I believe if Steemit had more specialized tags, it would attract creators of a more specialist nature to join the platform.