I had the same issue trying to match a CR1616, and what helped was checking the datasheet from the battery cell manufacturer. It listed the voltage and capacity clearly, which made it easier to compare with other options. I’ve found that as long as the size and voltage match, many equivalents can work the same way.