智白中文谚语学堂系列——打死阎王,吓煞小鬼
各位亲爱的鸭鸭好,
小智和小白条灰常开心,依旧能够为大家讲解,博大精深的谚语。
我们再次衷心感谢各位这些年来,对智白组合的包容与支持。咱俩废话就不多说鸭,马上进入主题啦!
《打死阎王,吓煞小鬼》
这句谚语比喻,把为首的头目给制服了,那些小喽啰们自然被吓得不敢轻举妄动。
其他类似的谚语:打死贼王,吓住喽喽。
例句:
江州府有个“阴阳渡”,摆渡的胡三爷收钱比阎王还狠——过江三个铜板,带货五个,哭穷的他就慢悠悠划到江心:“客官,听说这水下有水鬼找替身哩!”
这日来了个外乡书生,背着口大箱子。
胡三爷眯眼:“箱子算货,八个钱。”
书生也不争辩,掏钱时“失手”把箱子掉进江里。
胡三爷正心疼到手的鸭子飞了,却见书生从袖中掏出枚金印往水面一按——滔滔江水竟分出一条旱路!
“本官新任江州通判。”书生踩浪而行,“听说这渡口,阎王收钱小鬼催命?”
胡三爷被押到府衙时还嘴硬:“大人,小民按市价收费...”
通判搬出他那口湿淋淋的箱子,倒出三样东西:
十年来渡口维修的假账本(实际一条船没换过)
与水匪分赃的暗语册子(“肥羊”指富商,“瘦驴”是穷书生)
最要命的是写给税吏的密信:“本月孝敬已托刘妈转交”
堂外围观的船客炸了锅:“原来多收的钱都进了狗官口袋!”
当夜府衙偏门排起长队——税吏、衙役、甚至给胡三爷做饭的婆子,都来投案退赃。
最绝的是个八岁孩童,捧着三枚铜钱哭道:“我帮胡爷爷数过钱,他赏我的...这算赃钱不?”
通判摸着孩子头:“你胡爷爷现在江底捞箱子呢——他说那箱子里有本《渡口善经》,找到能减罪。”
其实箱子里只有石头。
但胡三爷在江里泡了三夜后,真“捞”出本善经——是他那些“小鬼”们连夜编好,趁黑用鱼竿送去的。
如今阴阳渡立着青石碑,刻着谁都能看懂的账:
“单人渡:一文(六十岁以上免)
货物渡:两文(百斤以下)
官差渡:倒贴三文(因公可赊账)”
胡三爷成了义务讲解员,有次小孩问他:“爷爷,你现在像庙里菩萨。”
他望着江面新桥苦笑:
“打死阎王,吓煞小鬼——
阎王没死,只是学会划正经船;
小鬼没散,都举着火把在修桥。”
碑影斜照处,当年那税吏正给摆渡娘子的婴儿喂米汤——他如今专管给摆渡人发工钱。
谢谢鸭鸭们的捧场,咱们下个单元再见~
拍拍,!shop,3连
Great post! Featured in the hot section by @punicwax.
哈哈哈,这个有意思
WhereIn Android