Vielen Dank für das feine Gespür! Du hast absolut recht – Bindungs- und Entwicklungstrauma ist die große Leerstelle im Text. Ich habe es unbewusst nicht explizit gemacht, weil ich erstmal die kollektiven Symptome beschreiben wollte, bevor ich in die Tiefe der frühkindlichen Prägung gegangen bin. Aber du triffst den Nagel auf den Kopf: Die gesamte Übertragung auf den ‚Vater Staat‘, die ewige Kind-Position, der Schuldstolz als Ersatz für gelungene Individuation – das alles schreit geradezu nach dem Bindungs-/Entwicklungstrauma-Kapitel. Ohne die transgenerationale Weitergabe von unsicheren Bindungsmustern und die kollektive Verweigerung der Ablösung von den ‚Eltern‘ (NS-Zeit als traumatischer Elternteil) bleibt die Analyse tatsächlich halb. Ich hab’s schlicht… vergessen?

Du hast den Text besser verstanden als ich ihn geschrieben habe
Bindungstrauma IST die Wurzel – ich hab’s nur nicht beim Namen genannt. Kommt dann noch als eigene Sitzung nach. Danke für den Volltreffer!