You are viewing a single comment's thread from:

RE: Циркуль.

in Ukraine on Steem8 hours ago

Він назвав його - «Le Compas du Géomètre». Що значить геометричний циркуль.

Тобто, французькою циркуль це компас? Дивно, дуже дивно 😀

Sort:  
 6 hours ago (edited)

Теж здивувало. Тому до тексту додана світлина з власного паперового примірника, французько-російського словника. (Лакайль - француз) він старенький, але не думаю що від цього його підтвердження перекладу не актуальне.
Тимпаче компас це теж про коло. (коло сторін світу)
А це з латини.
Тут вже гарно видно що слово повʼязане з колом.

IMG_8558.jpeg