DIARY GAME: 5 September 2026:Two Saturday services in a Ukrainian church and one in a Norwegian church. Wonderful Ukrainian-Norwegian family. Two lessons with a diligent Saturday student. My future job? Beautiful sea and empty beaches
Привіт, субота почалася, як завжди, з першого служіння в українській церкві. Цікаві проповіді, душевні пісні... На екрані завжди не тільки пісня на українській мові, а й переклад її на норвезьку мову...
Потім я занімалася математикою та англійською мовою з хлопчиком ( українець, безкоштовно). Такий старанний хлопчик...:
А через вікно, біля якого ми сиділи, видно школу, у якій я можливо буду працювати пізніше....
Перед другим служінням я пройшла до моря. Море прекрасне завжди та при будь-якій погоді. Навіть з пустими пляжами.....
Ось друге суботнє служіння в українській церкві. Тут теж тепла душевна атмосфера та чудові пісні...
А ось це дуже цікава пара - вона Українка, в він норвежець, та в них двоє чудових синів - така гарна сім'я...

Ї
Ввечері було служіння в центрі в норвезькій церкві Levende Vann.
На жаль, в основному служіння йшло на норвезькій мові, але я слухала уважно та намагалася зрозуміти, не даремно же ж я старанно вивчаю норвезьку мову 🙂












Thanks!
Thanks!