今晚读书《非洲翻译》

最近失眠得比较厉害，回家的路上特意从珠江新城下车去广州图书馆借本书来看看，希望能把自己看晕了，所以选的不是情节连贯的小说而是论文集子。

或许是平日里看公文八股文看多了，有着特殊体例的论文我是万万没想到看得津津有味。顺着作者清晰的写作思路看下来，仅仅化了两个小时就把这本书看完了。

不过看完了脑袋还是没留下多少关于这本书的信息，汉！有几点倒是比较清晰，书中多是翻译自外国学者的翻译学论文，国内学者的偶有几篇;各篇之间部分专业名词和人名的翻译并不统一;由于多选自AI泛滥之前所关于AI对非洲翻译事业的影响并没有谈及。

423读书日就要到了，希望各位都能有时间多多读书。