The World of XPILAR - B&W PHOTOGRAPHY AND ART CONTEST WEEK # 2. На пороге у ремесленников - On the Artisans' Doorstep
| Всем привет! | Hello everyone! |
| Эти фотографии я сделала в июле 2022 года в Костроме. Мы с друзьями были в небольшой поездке для знакомства с этим замечательным волжским городом. В первый день мы побывали в музее деревянного зодчества Костромская слобода. | I took these photos in July 2022 in Kostroma. My friends and I were on a short trip to explore this wonderful city on the Volga. On the first day, we visited the Kostroma Sloboda Museum of Wooden Architecture. |
| Во многих старинных деревянных зданиях организованы музейные экспозиции. В части из них обосновались ремесленники, возрождающие народные промыслы или работающие с новыми технологиями на старинные мотивы. | Many of the old wooden buildings house museum exhibits. Some of them are home to artisans reviving folk crafts or working with new technologies on ancient motifs. |
| На пороге одной из ремесленных лавок сладко спал этот котик. | This cat was sleeping soundly on the threshold of one of the craft shops. |
| Конечно, кот привлек наше внимание и отвлек от изучения сувениров. | Naturally, the cat caught our attention and distracted us from browsing the souvenirs. |
| На фотографии мне нравится не только милый котик, но и фактура дерева. | In this photo, I love not only the cute cat but also the texture of the wood. |
| 1-ю фотографию я представляю на конкурс The World of XPILAR - B&W PHOTOGRAPHY AND ART CONTEST WEEK # 2 от @sultan-aceh | This is my entry to The World of XPILAR - B&W PHOTOGRAPHY AND ART CONTEST WEEK # 2 hosted by @sultan-aceh |
Camera Sony RX-100
.png)