[pic] 순댓국집 낙서

in #kr12 days ago (edited)

IMG_1709.jpeg

순댓국집 벽에 갈겨놓은 낙서…

酒食兄弟千個有
急難之朋一個無

술마시고, 밥먹을 때는 형님 동생 하던 놈들 천명이나 있더니,
급하고 어려운일 있을 때 친구는 한놈도 없네.

여튼 해석해보자면 대충 이런말 같다. 이게 문법에 맞는 글인지, 내가 제대로 해석한 건지는 모르겠지만서도… 문자를 좀 쓰시는 분인듯.

Coin Marketplace

STEEM 0.27
TRX 0.12
JST 0.032
BTC 66503.40
ETH 3078.67
USDT 1.00
SBD 3.70