[kr-dev] (구버전) #wtransup(en), #wtransme(en) / 구글번역기를 스팀잇에 넣었습니다.
링크를 눌러 신버전 : (v1.1.0) #wtransme, #wtransup, #wtransdel 댓글로 번역하자 ! 을 참조 바랍니다.
알림
기존@번역해 => #wtrans
로 변경 했습니다. 국제화 시대에 발맞춰서 ㅋ- #wtransup(en) #wtransme(en) 두 가지로 분류 했습니다.
- #wtransup(en) : 상위 글 번역
- #wtransme(en) : 내가 작성한 댓글 번역
- 테스트 중 인지라 되다 안되다 하는 점 양해 바랍니다.
- 테스트 및 안정화 되는 대로 다시 글 올리도록 하겠습니다.
- 대략 1주일정도 테스트 진행 예정, 물론 버그가 나오지 않도록 해야죠 :)
번역봇
- 상위 글을 번역 해서 댓글을 달아드리는 서비스 입니다.
- 구글 번역을 하는 관계로 딱 구글번역 수준입니다.
- 최대 5,000자 까지 번역 가능 합니다. (이상인 경우 절사하여 번역함)
개선예정
- 수정완료 :
태그 제거 처리 (현재 번역시 태그까지 번역해서 글이 이상하게 나옴 - 수정완료 :
한국어 번역 시 무한 번역 루핑 - 기타 접수된 불편사항
현재 개발적으로는 완벽하게 다시 리디자인 했습니다. 약 1주일 이내에 안정화 시키도록 하는 것이 목표입니다.
사용방법
사용 가능 언어 : ja 일본어, en 영어 등 약 104개국 언어 지원
코드표
코드 | 언어 | 코드 | 언어 |
---|---|---|---|
af | Afrikaans | sq | Albanian |
am | Amharic | ar | Arabic |
hy | Armenian | az | Azerbaijani |
eu | Basque | be | Belarusian |
bn | Bengali | bs | Bosnian |
bg | Bulgarian | ca | Catalan |
ceb | Cebuano | ny | Chichewa |
zh-cn | Chinese Simplified | zh-tw | Chinese Traditional |
co | Corsican | hr | Croatian |
cs | Czech | da | Danish |
nl | Dutch | en | English |
eo | Esperanto | et | Estonian |
tl | Filipino | fi | Finnish |
fr | French | fy | Frisian |
gl | Galician | ka | Georgian |
de | German | el | Greek |
gu | Gujarati | ht | Haitian Creole |
ha | Hausa | haw | Hawaiian |
iw | Hebrew | hi | Hindi |
hmn | Hmong | hu | Hungarian |
is | Icelandic | ig | Igbo |
id | Indonesian | ga | Irish |
it | Italian | ja | Japanese |
jw | Javanese | kn | Kannada |
kk | Kazakh | km | Khmer |
ko | Korean | ku | Kurdish (Kurmanji) |
ky | Kyrgyz | lo | Lao |
la | Latin | lv | Latvian |
lt | Lithuanian | lb | Luxembourgish |
mk | Macedonian | mg | Malagasy |
ms | Malay | ml | Malayalam |
mt | Maltese | mi | Maori |
mr | Marathi | mn | Mongolian |
my | Myanmar (Burmese) | ne | Nepali |
no | Norwegian | ps | Pashto |
fa | Persian | pl | Polish |
pt | Portuguese | ma | Punjabi |
ro | Romanian | ru | Russian |
sm | Samoan | gd | Scots Gaelic |
sr | Serbian | st | Sesotho |
sn | Shona | sd | Sindhi |
si | Sinhala | sk | Slovak |
sl | Slovenian | so | Somali |
es | Spanish | su | Sundanese |
sw | Swahili | sv | Swedish |
tg | Tajik | ta | Tamil |
te | Telugu | th | Thai |
tr | Turkish | uk | Ukrainian |
ur | Urdu | uz | Uzbek |
vi | Vietnamese | cy | Welsh |
xh | Xhosa | yi | Yiddish |
yo | Yoruba | zu | Zulu |
@검색 구글 번역
멋져요 ㅋ 전 네이버 검색결과라도 만들어서 ㅎㅎ(유사품)
아쉬운건 사람들이 많이 써야 되는데... ㅋ
홍보, 지속적인 사용,유지보수 이3박자가 맞아야 한다 생각하는데 ... 스팀잇은 그게 쫌 많이 힘들죠 ㅜㅜ
홍보는 솔직히 2~3마다 글써야 유지되는데 ... 도배같고
지속적인 사용은... 홍보가 안되서 안쓰고
유지보수... 수익이 있던가 아니면 많이쓰고 응원글이라도 있아 흥이라도 생겨야 유지보수 하는데...
여튼 구글 검색을 응용한 스팀잇 검색 좋네요... 그런데 전 오늘 첨 알았네요 ㅜㅜ 안구에 습기가... 솔직히 구글 검색기능이 인터레스팀 보다 더 좋아 보이네요 약간 영역이 다ㅡㄹ긴 하지만요...
안녕하세여. @steem.apps입니당. 요청하신 구글 내 스팀잇
[구글 번역]
검색 결과에요~♥재밌네요. ㅎㅎㅎ 구글 검색 기능을 만든게 생각납니다.
멋져요 ㅋ 전 네이버 검색결과라도 만들어서 ㅎㅎ(유사품)
아쉬운건 사람들이 많이 써야 되는데... ㅋ
홍보, 지속적인 사용,유지보수 이3박자가 맞아야 한다 생각하는데 ... 스팀잇은 그게 쫌 많이 힘들죠 ㅜㅜ
홍보는 솔직히 2~3마다 글써야 유지되는데 ... 도배같고
지속적인 사용은... 홍보가 안되서 안쓰고
유지보수... 수익이 있던가 아니면 많이쓰고 응원글이라도 있아 흥이라도 생겨야 유지보수 하는데...
여튼 구글 검색을 응용한 스팀잇 검색 좋네요... 그런데 전 오늘 첨 알았네요 ㅜㅜ 안구에 습기가... 솔직히 구글 검색기능이 인터레스팀 보다 더 좋아 보이네요 약간 영역이 다ㅡㄹ긴 하지만요...
하하 뭐 다 재미로 하는것 아니겠습니까. 말씀대로 타이틀과 본문의 핵심단어로 검색 결과를 달아줘도 재미있겠군요.
결국 스팀잇에서 지난글들이 무슨 의미가 있을까 싶습니다. 그래서 짱짱맨의 7주 큐레이션 프로젝트가 좋기도하구영.
텐서플로 + 형태소분석(단어추출) + 제목(나중에 본문)
한번 위 3-4가지를 역어 랭킹화 하고 이후 구글검색과 매칭하여 인터레스팀 비스무리하게 하고 이후 구글 검색 섞어서 ...
아님 대문추출만 ...ㅋ
아이디어가 뿜뿜 솟네요 ㅋ 오늘도 행복한 하루 되세요
앗, 스크린샷까지 번역해버리네요.. 마크다운 표시들은 무시할 수 있을가요? ^^
좋은 봇이네요.. 멋지십니다~!
그러기엔 공수가 ... 일단 사람들 많이 쓰면 그때가서 해보려고여
않쓰고 사장되면 ㅜㅜ 접어야지용
@번역해(en) 테스트해봅니다.~
본문(Korean) 이(가) English 로 아래와 같이 번역되었습니다. created by @wonsama
! [Screenshots from 2.59.04.png] (https://cdn.steemitimages.com/DQmc1yh6CBTvHkDsRwpf4SxamwapoBJkNfBLEBGEY658nA4/%E1%84%89E1%85%B3%E1%84%8F%E1%% 85% B3% E1% 84% 85% E1% 85% B5% E1% 86% AB% E1% 84% 89% E1% 85% A3% E1% 86% BA% 202018-07-04% 20% E1% 84% 8B% E1% 85% A9% E1% 84% 92% E1% 85% AE% 202.59.04.png)
Translation bot
How to use
오 정말 수고 하셨습니다.
장난 좀 해 볼께요.
@번역해(ko)
본문(Korean) 이(가) Korean 로 아래와 같이 번역되었습니다. created by @wonsama
번역봇
개선예정
태그 제거 처리 (현재 번역시 태그까지 번역해서 글이 이상하게 나옴사용방법
본문(Korean) 이(가) Korean 로 아래와 같이 번역되었습니다. created by @wonsama
오 정말 수고 하셨습니다.
장난 좀 해 볼께요.
@번역해(ko)
본문(Korean) 이(가) Korean 로 아래와 같이 번역되었습니다. created by @wonsama
본문(Korean) 이(가) Korean 로 아래와 같이 번역되었습니다. created by @wonsama
번역봇
개선예정
태그 제거 처리 (현재 번역시 태그까지 번역해서 글이 이상하게 나옴사용방법
본문(Korean) 이(가) Korean 로 아래와 같이 번역되었습니다. created by @wonsama
본문(Korean) 이(가) Korean 로 아래와 같이 번역되었습니다. created by @wonsama
오 정말 수고 하셨습니다.
장난 좀 해 볼께요.
@번역해(ko)
감사합니다. 이걸로 인해 무한 루핑 버그 해결했습니다 ㅋ
어 정말 그러네요.
잘 한거죠? ㅋㅋ
넹 ㅋㅋ 아직 첫날이니 뭐 앞으로 좀 더 꾸며 봐야 될 거 같아요
이거 대박이네요^^ @홍보해
홍보 감사합니다 ^^
thank
@번역해
본문(English) 이(가) Korean 로 아래와 같이 번역되었습니다. created by @wonsama
감사
일어로 @번역해(ja)
본문(English) 이(가) Japanese 로 아래와 같이 번역되었습니다. created by @wonsama
感謝
우왕 대박!!^^👍👍👍
응원 감사요 😄
@번역해(ja)
본문(Korean) 이(가) Japanese 로 아래와 같이 번역되었습니다. created by @wonsama
【スクリーンショット2018-07-04午後2.59.04.png](https://cdn.steemitimages.com/DQmc1yh6CBTvHkDsRwpf4SxamwapoBJkNfBLEBGEY658nA4/%E1%84%89%E1%85%B3%E1%84%8F%E1% 85%B3%E1%84%85%E1%85%B5%E1%86%AB%E1%84%89%E1%85%A3%E1%86%BA%202018-07-04%20%E1% 84%8B%E1%85%A9%E1%84%92%E1%85%AE%202.59.04.png)
#翻訳ボット
*トップ記事を翻訳してコメントをつけていただくサービスです。
*最大5,000文字までの翻訳が可能です。 (以上の場合切り捨てて翻訳する)
#使用方法