smileinsun (60)in #kr • 5 hours ago신심명▪︎증도가 원순옮김28 諸佛法身入我性 (제불법신입아성) 我性還共如來合 (아성환공여래합) 一地具足 一切地 (일지구족일절지) 非色非心 非行業 (비색비심비행업) 모든 부처 법신들이 내 품에 오니 나의 성품 부처님과…smileinsun (60)in #kr • yesterday신심명▪︎증도가 원순옮김28 雪山肥 更無雜 (설산비 갱무잡) 純出醍 我常納 (순출제 아상납) 향기로운 설산의 풀 잡냄새 없어 늘 맛있는 제호의 맛 나는 즐기네. 一性圓通 一切性 (일성원통일절성) 一法徧含 一切法…smileinsun (60)in #kr • 2 days ago신심명▪︎증도가 원순옮김28 震法雷 擊法鼓 (진법뢰 격법고) 布慈雲兮灑甘露 (포자운혜 쇄감로) 龍象蹴踏潤無邊 (룡상축답 윤무변) 三乘五性皆惺悟 (삼승오성 개성오) 부처님 법 천둥소리 법고를 쳐서 넘쳐나는 자비로써 감로…smileinsun (60)in #kr • 3 days ago신심명▪︎증도가 원순옮김27 大丈夫 秉慧劒 (대장부 병혜검) 般若鋒兮金剛燄 (반야봉혜금강염) 非但能摧外道心 (비단능최외도심) 早曾落却天魔膽 (조증락각천마담) 대장부가 지혜의 검 높이 쳐드니 반야지해 칼날이요 금강의 불꽃…smileinsun (60)in #krkrsuccess • 4 days ago8신심명▪︎증도가 원순옮김26 損法財 滅功德 (손법재 멸공덕) 莫不由斯心意識 (막불유사심의식) 是以禪門了却心 (시이선문요각심) 頓入無生知見力 (돈입무생지견력) 법의 가치 무너뜨려 공덕 없애는 이 모든 업 '심의식'에 말미암은…smileinsun (60)in #kr • 5 days ago신심명▪︎증도가 원순옮김25 捨妄心 取眞理 (사망심 취진리) 取捨之心成巧僞 (취사지심성교위) 學人不了用修行 (학인불요용수행) 眞成認賊將爲子 (진성인적장위자) 헛된 마음 버리고자 진리 찾지만 취사분별 그 마음은 교묘한 거짓…smileinsun (60)in #kr • 6 days ago신심명▪︎증도가 원순옮김24 豁達空 撥因果 (활달공 발인과) 茫茫蕩蕩招殃禍 (망망탕탕초앙화) 棄有着空病亦然 (기유착공병역연) 還如避溺而投火 (환여피익이투화) 텅 빈 공空뿐 인과 없다 주장한다면 아득하고 끝이 없을 재앙…smileinsun (60)in #kr • 7 days ago신심명▪︎증도가 원순옮김23 心鏡明 鑑無碍 (심경명 감무애) 廓然瑩徹周沙界 (확연영철주사계) 萬象森羅影現中 (만상삼라영현중) 一顆圓明非內外 (일과원명비내외) 미음 거울 밝고 밝아 모든 걸 비춰 모든 세계 빠짐없이 두루…smileinsun (60)in #krkrsuccess • 8 days ago3신심명▪︎증도가 원순옮김22 不求眞 不斷妄 (불구진 부단망) 了知二法空無相 (요지이법공무상) 無相無空無不空 (무상무공무불공) 卽是如來眞實相 (즉시여래진실상) 진眞이라도 찾지 않고 망妄도 안.끊어 두 가지 법 공空이어서…smileinsun (60)in #kr • 9 days ago신심명▪︎증도가 원순옮김21 降龍鉢 解虎錫 (항용발 해호석) 兩鈷金環鳴歷歷 (양고금환명역력) 不是標形虛事持 (불시표형허사지) 如來寶杖親蹤跡 (여래보장친종적) 용을 잠은 바릿대와 범 싸움 말린 윤환장의 방울 소리 귓가에…smileinsun (60)in #kr • 10 days ago신심명▪︎증도가 원순옮김20 江月照 松風吹 (강월조 송풍취) 永夜淸霄何所爲 (영야청소하소위) 佛性戒珠心地印 (불성계주심지인) 霧露雲霞體上衣 (무로운하체상의) 강물 속에 달이 뜨고 솔바람 부니 기나 긴 밤 맑은 하는 무엇…smileinsun (60)in #kr • 11 days ago신심명▪︎증도가 원순옮김18 覺卽了 不施功 (각즉요 불시공) 一切有爲法不同 (일체유위법부동) 住相布施生天福 (주상보시생천복) 猶如仰箭射虛空 (유여앙전사허공) 깨달음으니 공부 끝나 할 일이 없어 집착하는 온갖 법과 같지…smileinsun (60)in #kr • 12 days ago신심명▪︎증도가 원순옮김17 入深山 住蘭若 (입심산 주난야) 岑崟幽邃長松下 (잠음유수장송하) 優遊靜坐野僧家 (우유정좌야승가) 闃寂安居實蕭灑 (격적안거실소쇄) 깊은 산속 토굴에서 살아가지만 높고 높은 봉우리에 푸른 소나무…smileinsun (60)in #kr • 13 days ago신심명▪︎증도가 원순옮김16 幾廻生 幾廻死 (기회생 기회사) 生死悠悠無定止 (생사유유무정지) 自從頓悟了無生 (자종돈오요무생) 於諸榮辱何憂喜 (어제영욕하우희) 몇 번이나 태어나고 죽어 왔던가 그 생사가 아득하여 끝이 없어라…smileinsun (60)in #kr • 14 days ago신심명▪︎증도가 원순옮김15 行亦禪 坐亦禪 (행역선 좌역선) 語黙動靜體安然 (어묵동정체안연) 縱遇鋒刀常坦坦 (종우봉도상탄탄) 假饒毒藥也閑閑 (가요독약야한한) 我師得見燃燈佛 (아사득견연등불) 多劫曾爲忍辱仙 (다겁증위인욕선)…smileinsun (60)in #kr • 15 days ago신심명▪︎증도가 원순옮김14 江海 涉山川 (유강해 섭산천) 尋師訪道爲參禪 (심사방도위참선) 自從認得曹溪路 (자종인득조계로) 了知生死不相關 (요지생사불상관) 온 천하를 두루두루 돌아다니며 선지식을 찾아다녀 참선했지만…smileinsun (60)in #kr • 16 days ago신심명▪︎증도가 원순옮김13 獅子吼 無畏說 (사자후 무외설) 百獸聞之皆腦裂 (백수문지개뇌열) 香象奔波失却威 (향상분파실각위) 天龍寂聽生欣悅 (천룡적청생혼열) 포효하는 사자 울음 늠름한 설법 모든 짐승 이 소리에 머리…smileinsun (60)in #kr • 17 days ago신심명▪︎증도가 원순옮김12 宗亦通 說亦通 (종역통 설역통) 定慧圓明不滯空 (정혜원명불체공 非但我今獨達了 (비단아금 독달료) 河沙諸佛體皆同 하사제불체개 근본 알고 말을 하니 걸림이 없고 선정 지혜 오롯 밝아 '무기공'…smileinsun (60)in #kr • 18 days ago신심명▪︎증도가 원순옮김11 從他謗 任他非 (종타방 임타비) 把火燒天徒自疲 (파화소천도자피) 我聞恰似飮甘露 (아문흡사음감로) 鎖融頓入不思議 (소융돈입부사의) 사람들이 비빙해도 상관 않으니 반딧불로 저 하늘을 태우려는 짓…smileinsun (60)in #kr • 19 days ago신심명▪︎증도가 원순옮김10 無價珍 用無盡 (무가진 용무진) 利物應時終不悋 (이물응시종불린) 三身四智體中圓 (삼신사지체중원) 八解六通心地印 (팔해육통심지인) 무진장한 그 보배를 끝없이 쓰되 중생 따라 이익 줄 때 아끼지…
