법구경(法句經) - 第 17 章. 분노품(忿怒品)

第 17 章. 분노품(忿怒品)

17.성냄(231)

누가 그를 비난하겠는가
그는 잠부 강의 순금으로 만든 금화 같은 존재
여러 신를도 그를 칭찬하고
세상을 창조한 최고신도 그를 칭찬할 것이다.

如阿難淨(여아난정) 莫而誣謗(막이무방)

諸天咨嗟(제천자차) 梵釋所稱(범석소칭)

Who would blame him
He is like a gold coin made of pure gold from the Jambu River
He was praised by many gods
Even the greatest god who created the world would praise him.