De humor y amor
Tarea 2 |
|---|
Para: Cassandra
De: Pahola
Tipo de mensaje: Importante
Tortuga mordió a gato. Fui al veterinario; herida de gravedad. Necesitó transfusión de sangre. Perdería su espalda; tortuga donó su caparazón. Gato se salvó.
Estoy familiarizada con la escritura primitiva porque, durante mi formación académica, realicé varias prácticas bajo esta modalidad. Sin embargo, desconocía que en los telegramas escribían de esa manera; de hecho, me sorprendió leer que el primer telegrama lo envió Samuel Morse y en él está inspirada la expresión "Es una clave de Morse".
Tener la oportunidad de escribir sin adjetivos o evitando los rodeos en esta práctica no se me hizo complejo; tal vez las prácticas anteriores han logrado que ese hábito forme parte de mí. Confieso que analizando la escritura antigua pienso en la gran evolución que ha tenido la redacción e incluso el habla y aunque sé que está bien evolucionar, en estos aspectos hay mucho material que debemos mejorar.
Con esta práctica ahora mi eslogan es escribir lo más concisa que pueda porque, muchas veces cuando nuestra redacción tiene muchos rodeos, lo que hacemos es tergiversar el mensaje que queremos transmitir y no es la idea, ya que el objetivo de la premisa siempre debe estar enfocado en la comprensión.
Tarea 3 |
|---|
El calor de tu cuerpo quemó mi piel; aún siento tu respiración cerca de mí. La cama está vacía, pero tu olor continúa impregnado en ella.
Sigo extrañando esa mirada de fuego que encendía mi piel. Tu amor me avivó; ahora tu ausencia me convierte en cenizas porque no queda nada de lo que un día nos encendió.
La poesía es un género literario que detona muchos pensamientos en mí. De hecho, las veces que he tenido la oportunidad de leer estas composiciones termino un poco molesta porque mi pensamiento sistemático suele chocar mucho con este arte, pero paradójicamente eso me agrada, ya que, me impulsa a leer entre líneas con mayor análisis.
Por lo anteriormente mencionado les confieso que, el poema Fuego en tu mirada me llevó a leerlo varias veces durante un largo rato y, aunque pensé que la recreación iba a ser fluida, la realidad es que no fue así porque en mi mente estaba que la inspiración era un poema y debía ser muy conciso.
Después de varios intentos, finalmente salió una primera línea de mi historia y, partiendo de ahí, la redacción comenzó a ser más fluida. Sin embargo, cuando terminé la historia, reedité varias veces y no me sentía incómoda con la cantidad de palabras o lograr una buena condensación, sino que, me preocupaba alejarme de la esencia del poema.
Esta práctica me permitió reflexionar sobre lo importante que es diferenciar la escritura de una poesía y un microrrelato; evidentemente me falta mucho por aprender no obstante, desde este momento me sumergiré más en ambos mundos porque me ha agradado escribir menos pero transmitiendo un mundo de emociones.
¡English version
Task 2 |
|---|
To: Cassandra
From: Pahola
Type of message: Important
Turtle bit cat. Went to the vet; serious injury. Needed blood transfusion. Lost his back; turtle donated his shell. Cat was saved.
I am familiar with primitive writing because, during my academic training, I did several internships in this modality. However, I was unaware that telegrams were written in this way; in fact, I was surprised to read that the first telegram was sent by Samuel Morse and the expression "It is a Morse code" was inspired by it.
Having the opportunity to write without adjectives or avoiding roundabouts in this practice did not become complex for me; perhaps previous practices have made this habit part of me. I confess that analyzing the old writing I think of the great evolution that has taken place in writing and even speech and although I know that it is good to evolve, in these aspects there is a lot of material that we must improve.
With this practice now my slogan is to write as concisely as I can because, many times when our writing has many detours, what we do is to misrepresent the message we want to convey and it is not the idea, since the objective of the premise should always be focused on understanding.
Task 3 |
|---|
The heat of your body burned my skin; I still feel your breath close to me. The bed is empty, but your scent still permeates it.
I still miss that look of fire that ignited my skin. Your love enlivened me; now your absence turns me to ashes because nothing remains of what once ignited us.
Poetry is a literary genre that detonates many thoughts in me. In fact, the times I have had the opportunity to read these compositions I end up a little annoyed because my systematic thinking usually clashes a lot with this art, but paradoxically that pleases me, since it encourages me to read between the lines with more analysis.
For the above mentioned I confess that the poem Fire in your eyes took me to read it several times for a long time and, although I thought that the recreation was going to be fluid, the reality is that it was not so because in my mind was that the inspiration was a poem and it had to be very concise.
After several attempts, finally a first line of my story came out and, from there, the writing started to be more fluid. However, when I finished the story, I re-edited several times and was not uncomfortable with the amount of words or getting the condensation right, but rather, I was worried about getting away from the essence of the poem.
This practice allowed me to reflect on how important it is to differentiate the writing of a poem and a micro-story; evidently I still have a lot to learn, however, from now on I will immerse myself more in both worlds because I have enjoyed writing less but transmitting a world of emotions.
Traductor utilizado para la versión en Inglés |
|---|
Con esta publicación cumplo con la tarea N°2 y 3 del curso Escribe en tamaño micro que imparten @joslud y @solperez
Me gustó imaginarme a la tortuga dándole una mordida al gato jajajajajaja y pobre minino que le debió quedar apretado el traje que le había cedido la tortuga jajajaja.
¿Sabes que me gusta de leerte?, que veo que estás en tu elemento y que rememoras momentos alegres de tu vida, eso no tiene precio, y de paso se aprende mientras esto sucede ¿Qué más podemos pedir?
Felicidades.
Y en cuanto al Microrrelato, ufff está que quema jajajajaja.
@solperez, @joslud
#microwrite03
¡Holaaa amiga!🤗
Ese gatito no va a tolerar más a las tortugas jajajaja... Pensar que podían haber sido buenos amigos pero, la tortuguita tenía hambre y pensó que el Michi era un delicioso pan de jamón jajaja.
Así es... Aprender recordando excelentes momentos académicos permite que la experiencia sea más agradable por ello, no dejo de disfrutar esta dinámica.
Agradezco mucho tu apoyo... Un fuerte abrazo💚
Holaaaaa
La manera como escribimos debe ser muy concisa porque sino se tergiversa el mensaje.
No tengo conocimiento de la escritura primitiva, pero si he escuchado hablar sobre la clave Morse , leyendo tu publicación aprendí que está tipo de lenguaje es por Samuel Morse, ya tendré que investigar un poco más del tema. Siento curiosidad 🙄
Te deseo éxito en la participación
¡Holaaa amiga!🤗
La escritura primitiva hoy día nos puede parecer muy chocante o súper arcaica, pero pienso que de ella podemos aprender mucho y sin duda, escudriñando el telegrama del gran Morse es una gran opción.
Agradezco mucho tu apoyo... Un fuerte abrazo💚
Upvoted! Thank you for supporting witness @jswit.
halo paholag, saya sudah berulang kali membaca telegram anda. saya tidak menemukan kalimat humor di sana, barangkali terkendala bahasa... bisakah anda menjelaskan pada saya mengapa kucing berhasil di selamatkan..?
@Solperez
@Joslud
#Microwrite03
¡Holaaa amiga!🤗
Es un telegrama que aborda el pensamiento absurdo. No es posible que una tortuga le done su caparazón a un gato para salvarlo además de que, es imposible que la tortuga muerda al punto de herir a un gato en la espalda y partiendo de esas dos premisas es que al imaginarlo, se aplica lo divertido ha que, absurdamente es casi imposible.
Te envío un fuerte abrazo💚
✅ 4
😂😂😂 Es un tipo de humor en español. Van a colocarle el caparazón de la tortuga, al gato.
Para compartir en tus redes.
Puedes invitar a otros que se unan en la semana 4, les daremos tareas para ellos.
Para: @joalud
Asunto: Reseña de autor
Amante empedernida de la lectura desde la infancia. Periodista de profesión y estratega digital por decisión. Orgullosamente venezolana
Hola amiga @paholags, Gracias por la invitación, me hiciste recordar cuando existía el telegram, llegaba el correo o señor que entregaba los telegram o cartas, el mensaje era muy corto y se entendia todo lo que decía.
Imagínate te hace falta aprender un poco más de la escritura y yo todavía me siento en pañales, pero hay vamos, poniendo lo mejor.
Saludos
¡Holaaa amiga!🤗
Le confieso que me hubiese encantado vivir en la época del telegrama... Siento que esa manera de transmitir mensajes era más directa y no ese palabrerío loco que hoy día usamos jajajaja.
Agradezco mucho su apoyo... Un fuerte abrazo💚
Hola amiga @paholags, esos tiempos eran muy bueno y de mucho aprendizaje, me gustaría volver jajaja
Good to read your writing again buddy @paholags,
About the telegram writing, you mastered it well, and you managed to entertain the reader with a core structure of words that hit the mark.
When it comes to the part of writing a story based on poetry, here I didn't get the culmination of the emotion, like at the end, which could have been made more profound, but still with concise words.
Let me analyze it a bit:
You used the word "ignited" twice, I don't think it's wise, what if we remove the other one at the end, it becomes:
The sentence because nothing remains of what once ignited us. is omitted, leaving the word ashes at the end, which I think is enough to express the impression of a helplessness.
Hopefully we can continue to develop ourselves through this course.
#microwrite03
@joslud @solperez
¡Holaaa amigo!🤗
Ha sido un viaje de experiencias muy enriquecedor y cada semana he comprendido que, escribir poco, es expresar más y esto es muy importante.
Excelente acotación amigo... Lo tendré en cuenta para las próximas prácticas.
Agradezco mucho tu apoyo... Un fuerte abrazo💚
✅ 3
🤩
Tu telegrama es una historia concisa, se te hizo fácil por estar familiarizada, y si lo analizamos bien, resulta que tal como has dicho, el uso abundante de adjetivos y descripciones o explicaciones a veces termina por dispersar la atención del lector y hacer la lectura complicada, así que una escritura concisa, muchas veces se agradece y más si somos personas que nos distraemos con facilidad.
La poesía y los relatos son géneros distintos, pero me parece que se tocan en algún punto y es en tratar de transmitir mucho con poco. Quizá la diferencia mayor esta en que la poesía no necesita de la lógica, pues puede ser pura expresión, como cuando alguien llora, puede decir locuras pero que llegan al alma, es como cuando vemos a alguien llorar desconsolado puede que sintamos ese dolor profundamente. En cambio el microrrelato necesita contar una historia y en ese sentido será necesaria alguna lógica.
Encantada de leer tus creaciones y reflexiones, gracias por compartirlas.
#microwrite03 @joslud @solperez.
¡Holaaa amiga!🤗
Estas dinámicas me han llevado a analizar con más detenimiento la escritura actual y, sé que la RAE ha hecho un excelente trabajo a nivel gramatical, pero ahora siento que ellos también nos impulsaron a creer la premisa de que, el buen entendimiento se da cuando hay extensión de palabras jajaja y, con esto no quiero decir que me gusta el lenguaje primitivo pero, si siento que perdidos demasiado terreno en condensar lo que expresamos a nivel de escritura.
La poesía y el relato fácilmente pueden ser hermanos que caminan tomados de la mano, por ello en cada uno vemos que hay esencia de una a la otra y estoy segura de que eso también le aporta lo atractivo que le caracteriza.
Agradezco mucho tu apoyo... Un fuerte abrazo💚