오늘의 음악 [1387] 호시노 겐(星野源) - crazy crazy

お早う始めよう
오하요- 하지메요-
안녕 시작하자
一秒前は死んだ
이치뵤-마에와 신-다
1초 전은 이제 죽었어
無常の世界で
무죠-노 세카이데
무상한 세상에서
やりたいことは何だ
야리타이코토와 난-다
하고 싶은 일은 뭐지?
愛しいものは 雲の上さ
이토시이 모노와 쿠모노 우에사
그리운 이는 닿을 수 없는 곳에 있어
意味も闇もない夢を見せて
이미모 야미모 나이 유메오 미세테
의미도 어둠도 없는 꿈을 보여줘
Crazy Crazy 可笑しい頭揺らせ
크레이지 크레이지 오카시이 아타마 유라세
크레이지 크레이지 요상한 머리를 흔들어!
Crazy くるって どうかしてると笑えば
크레이지 쿠룻_테 도-카시테루토 와라에바
크레이지 '돌아버려서 어떻게 돼 버렸냐'고 웃으면
まだあの声がする
마다 아노 코에가 스루
다시 그 목소리가 들려

銀幕の彼方
긴-마쿠노 카나타
스크린 저편
君が教えてくれた
키미가 오시에테 쿠레타
너가 가르쳐 준
等しいものは 遥か上さ
히토시이 모노와 하루카 우에사
것과 같은 건 아득히 윗 세대야
谷を渡れ 欲望を越えろ
타니오 와타레 요쿠보-오 코에로
골짜기 건너라 욕망을 뛰어넘어
Crazy Crazy 可笑しい頭揺らせ
크레이지 크레이지 오카시이 아타마 유라세
크레이지 크레이지 요상한 머리를 흔들어!
Crazy くるって どうかしてると笑えば
크레이지 쿠룻_테 도-카시테루토 와라에바
크레이지 '돌아버려서 어떻게 돼 버렸냐'고 웃으면
まだあの言葉が
마타 아노 코토바가
다시 그 말이
沈む夕日が 頬を染め
시즈무 유-히가 호-오 소메
지는 저녁놀이 뺨을 붉게 해
寄せて返す 海が燃えている
요세테 카에스 우미가 모에테이루
밀려오고 밀려나는 바다가 불타고 있어
Crazy Crazy 可笑しい心踊れ
크레이지 크레이지 오카시이 코코로 오도레
크레이지 크레이지 요상한 마음을 춤춰!
Crazy くるって ふざけた場所で逢おうぜ
크레이지 쿠룻_테 후자케타 바쇼데 아오-제
크레이지 돌아버려서 얼척없는 곳에서 만나자
Crazy Crazy 可笑しい頭揺らせ
크레이지 크레이지 오카시이 아타마 유라세
크레이지 크레이지 요상한 머리를 흔들어!
Crazy くるって どうかしてると笑えば
크레이지 쿠룻_테 도-카시테루토 와라에바
크레이지 '돌아버려서 어떻게 돼 버렸냐'고 웃으면
あのただ優しい 歌声はまだ続く
아노 타다 야사시이 우타고에와 마다 츠즈쿠
그 한결같이 다정한 노랫소리는 아직 계속돼