오늘의 음악 [1518] Nhato - 지나가버린 날들 (Gone Days) (feat. Ranasol)

もう、遅いよね 1人になって気付くの
모- 오소이요네 히토리니 낫_테 키즈쿠노
'이제 늦어버렸네' 혼자가 되어서 깨닫는 거야
寂しいなんて感情は在り来り過ぎるから
사미시이난-테 칸-죠-와 아리키타리스기루카라
쓸쓸함 같은 감정은 너무나 흔해 빠졌으니까
ねえ、許してよ重ねた過去から
네- 유루시테요 카사네타 카코카라
에이, 용서해 줘~ 되풀이한 과거를 통해
あなたを見た、私の影は揺れる
아나타오 미타 와타시노 카게와 유레루
너를 보았어, 내 그림자는 흔들려
(goodbye my past 戻れない)
굿바 마 패스트 모도레나이
돌아갈 수 없는 내 과거여 안녕
狭い部屋 残り香を抱く
세마이 헤야 노코리카오 다쿠
좁은 방 잔향을 끌어안아
さよなら、言えないまま
사요나라 이에나이마마
사요나라 말하지 못한 채

もう、忘れたよ 嘘みたいな愛してる
모- 와스레타요 우소미타이나 아이시테루
이젠 잊었어 거짓 같은 '사랑해'
恋しいなんて感情は私を弱らせる
코이시이난-테 칸-죠-와 와타시오 요와라세루
그리움 같은 감정은 날 약하게 만들어
ねえ、覚えてる?"人並み"を得た日
네- 오보에테루 히토나미 오 에타 히
있잖아, 기억나? '평범' 을 얻은 날
2人の瞳は 光を纏い 揺れる
후타리노 히토미와 히카리오 마토이 유레루
두 사람의 눈동자는 빛을 휘감고 흔들려
いつからだろう 逸れていく未知
이츠카라다로- 소레테이쿠 미치
언제부터였을까? 점점 이탈하고 있는 미스테리
(goodbye my past 戻れない)
굿바 마 패스트 모도레나이
돌아갈 수 없는 내 과거여 안녕
白のドア 過去に耳打ち
시로노 도아 카코니 미미우치
하얀 문 과거에 귓속말
さよなら、聞こえたかな
사요나라 키코에타카나
'사요나라' 들렸을까?