법구경(法句經) - 第 17 章. 분노품(忿怒品)

第 17 章. 분노품(忿怒品)

17.성냄(227)

사람이 항상 깨어있고
밤낮으로 부지런히 배우고
절대 자유를 추구하고자 한다면
온갖 번뇌는 저절로 사라지리라.

意常覺寤(의상각오) 明暮勤學(명모근학)

漏盡意解(누진의해) 可致泥洹(가치니원)

People are always awake
I'm learning day and night
If you want to pursue absolute freedom
All kinds of anguish will perish by itself.

오늘 새벽일터 비도 내리고 날씨가 을시년스럽다,
정말 삶의 현장이다.
스팀으로 대박 좀 나자