신심명▪︎증도가 원순옮김

11
從他謗 任他非 (종타방 임타비)
把火燒天徒自疲 (파화소천도자피)
我聞恰似飮甘露 (아문흡사음감로)
鎖融頓入不思議 (소융돈입부사의)

사람들이 비빙해도 상관 않으니
반딧불로 저 하늘을 태우려는 짓
내 듣기론 단 이슬을 마시는 기분
업장 녹아 순식간에 부처님의 삶.

觀惡言 是功德 (관악언 시공덕)
此則成吾善知識 (차즉성오선지식)
不因訕謗起怨親 (불인산방기원친)
何表無生慈忍力 (하표무생자인력)

모든 존재 모두
평안하십시오
나마스테
()()()

2024년11월3일